Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació, n f
- es elevación
- fr levée
- en lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Note
- Són elevacions l'elevació d'estel, l'elevació de twist, l'elevació per l'aixella, l'elevació plana o vertigen, l'elevació de la roda o vertigen de costat, i l'elevació vertical. En patinatge artístic sobre gel, a més, també són elevacions l'elevació de bucle i l'elevació enllaçada, i, en patinatge artístic sobre rodes, l'elevació americana i l'elevació d'estel.
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació d'estel, n f
- es elevación de estrella
- fr levée en étoile
- en star lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació de bucle, n f
- fr levée de boucle
- en loop lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació de la roda, n f
- es cartwheel
- fr cartwheel
- fr levée de la roue
- en cartwheel lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Note
- L'elevació de la roda té graus diferents de dificultat, segons que la patinadora se subjecti al patinador amb totes dues mans (l'una a la mà contrària d'ell i l'altra a l'espatlla) o amb una sola mà (a l'espatlla d'ell) o bé mantingui les mans lliures.
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació de twist, n f
- fr levée twist
- fr levée vrillée
- en twist lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació per l'aixella, n f
- fr levée sous le bras
- en armpit lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació plana, n f
- fr levée en position horizontale
- fr levée plateau
- en platter lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca elevació vertical, n f
- es elevación press
- es elevación vertical
- fr levée sans élan
- en press lift
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definition
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions
- ca acoblament, n m
- ca embragament, n m
- es acoplamiento
- fr couplage
- en attachment
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Instal·lacions
Definition
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Reglamentació
- ca empat, n m
- es empate
- fr égalité de points
- en draw
Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Reglamentació