Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels esports olímpics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  correguda d'impuls, n f
  • ca  carrera d'impuls den. desest.
  • ca  cursa d'impuls den. desest.
  • es  carrera de impulso
  • fr  course d'élan
  • fr  marche d'élan
  • en  run
  • en  run-up
  • en  running approach
  • en  walk

Esports

Definition
Correguda d'un esportista per a prendre embranzida abans d'una batuda, una deixada de l'artefacte o un bot de sortida.

Note

  • La correguda d'impuls constitueix l'acció primera en la preparació d'un salt o un llançament.
  • ca  cursa d'obstacles, n f
  • es  carrera de obstáculos
  • fr  course d'obstacles
  • fr  steeple
  • fr  steeple-chase
  • en  steeple
  • en  steeplechase

Atletisme

Definition
Cursa individual en què els participants han de cobrir una distància determinada amb el mínim temps possible per una pista superant diversos obstacles.

Note

  • Són una cursa d'obstacles els 3.000 m obstacles.
  • ca  cursa d'un dia, n f
  • es  carretera de un día
  • fr  course d'une journée
  • en  one-day road race

Ciclisme

Definition
Cursa de carretera amb una durada limitada a un únic dia.
  • ca  cursa darrere moto, n f
  • es  carrera tras moto
  • fr  course derrière moto
  • en  motor-paced race

Ciclisme

Definition
Cursa de pista en què els ciclistes roden precedits constantment o durant un determinat nombre de voltes per una motocicleta o un ciclomotor que els ajuda a vèncer la resistència de l'aire.

Note

  • 1. Les curses darrere moto pertanyen a la disciplina del ciclisme darrere moto.
  • 2. Són curses darrere moto les curses de mig fons darrere moto i les curses keirin.
  • ca  100 m llisos, n m pl
  • ca  cursa de 100 m llisos, n f sin. compl.
  • es  100 m lisos
  • fr  100 m
  • en  100m

Atletisme

Definition
Cursa de velocitat de 100 m disputada en una pista.
  • ca  100 m tanques, n m pl
  • ca  cursa de 100 m tanques, n f sin. compl.
  • es  100 m vallas
  • fr  100 m haies
  • en  100m hurdles

Atletisme

Definition
Cursa de tanques femenina en què les tanques estan situades al llarg de 100 m, de tal manera que la primera és a 13 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 8,5 m i l'última és a 10,5 m de la meta.
  • ca  110 m tanques, n m pl
  • ca  cursa de 110 m tanques, n f sin. compl.
  • es  110 m vallas
  • fr  110 m haies
  • en  110m hurdles

Atletisme

Definition
Cursa de tanques masculina en què les tanques estam situades al llarg de 110 m, de tal manera que la primera és a 13,72 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 9,14 m i l'última és a 14,02 m de la meta.
  • ca  200 m llisos, n m pl
  • ca  cursa de 200 m, n f sin. compl.
  • es  200 m lisos
  • fr  200 m
  • en  200m

Atletisme

Definition
Cursa de velocitat de 200 m disputada en una pista.
  • ca  400 m llisos, n m pl
  • ca  cursa de 400 m llisos, n f sin. compl.
  • es  400 m lisos
  • fr  400 m
  • en  400m

Atletisme

Definition
Cursa de velocitat de 400 m disputada en una pista.
  • ca  400 m tanques, n m pl
  • ca  cursa de 400 m tanques, n f sin. compl.
  • es  400 m vallas
  • fr  400 m haies
  • en  400m hurdles

Atletisme

Definition
Cursa de tanques en què les tanques estan situades al llarg de 400 m, de tal manera que la primera és a 45 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 35 m i l'última és a 40 m de la meta.