Back to top
  • ca  pista d'obstacles, n f
  • es  recorrido de obstáculos
  • es  trail
  • fr  parcours d'obstacles western
  • fr  trail
  • en  trail
  • en  trail riding

Hípica

Definition
Prova d'equitació western consistent a superar una sèrie d'obstacles que simulen elements naturals situats al llarg d'un recorregut.
  • ca  pista de 3.000 m obstacles, n f
  • es  pista de 3.000 m obstáculos
  • fr  piste de 3.000 m steeple
  • en  3,000m steeplechase track

Atletisme

Definition
Circuit instal·lat sobre una part de la pista i del camp que consta de quatre obstacles mòbils i un rial, utilitzat per a la disputa dels 3.000 m obstacles.

Note

  • L'interval entre els obstacles d'una pista de 3.000 m obstacles és de 78 m si el circuit passa per l'interior del camp i de 82 m si passa per l'exterior.
  • ca  pista de ciment, n f
  • es  pista de cemento
  • fr  court de ciment
  • en  concrete court

Tennis

Definition
Pista ràpida amb un paviment de ciment.
  • ca  pista de competició, n f
  • es  pista de competición
  • fr  piste de compétition
  • en  competition floor

Gimnàstica

Definition
Sector d'una instal·lació esportiva on hi ha els aparells.
  • ca  pista de competició, n f
  • es  pista de competición
  • fr  piste de compétition
  • en  competition piste
  • en  race slope

Esports

Definition
Pista adequada al reglament que té l'autorització corresponent per a acollir proves oficials.
  • ca  pista de dobles, n f
  • es  pista de dobles
  • fr  court de double
  • fr  court pour le double
  • en  doubles court

Esports de raqueta

Definition
Pista de joc destinada als partits de dobles.
  • ca  pista de doma, n f
  • ca  rectangle de doma, n m sin. compl.
  • es  cuadrilongo
  • es  pista de doma
  • fr  piste de dressage
  • fr  rectangle de dressage
  • en  dressage arena

Hípica

Definition
Pista rectangular d'arena, de 60 m de llargada i 20 m d'amplada, destinada a les proves de doma clàssica.
  • ca  pista sintètica, n f
  • ca  pista de fibra artificial, n f sin. compl.
  • es  pista de fibra artificial
  • es  pista sintética
  • fr  court synthétique
  • en  synthetic court

Tennis

Definition
Pista ràpida amb un paviment de material sintètic que permet un drenatge perfecte de l'aigua de pluja i un assecament molt ràpid.
  • ca  pista de fusta, n f
  • es  pista de parquet
  • fr  court en bois
  • en  wooden court

Tennis

Definition
Pista ràpida amb un paviment de parquet pròpia d'un recinte amb sostre.
  • ca  pista de galop, n f
  • es  pista de galope
  • fr  piste de galop
  • en  galloping track

Hípica

Definition
Pista de grans dimensions que s'utilitza per a fer-hi galopar els cavalls abans de començar una prova.