Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentation
  • ca  vocal posttònica, n f
  • es  vocal posttónica
  • fr  voyelle post-tonique
  • en  posttonic vowel

Definition
Vocal àtona que és precedida per la vocal tònica del mot.

Note

  • Per exemple, la vocal de la darrera síl·laba del mot comprendre.
  • ca  vocal pretònica, n f
  • es  vocal pretónica
  • fr  voyelle prétonique
  • en  pretonic vowel

Definition
Vocal àtona que precedeix la vocal tònica del mot.

Note

  • Per exemple, la vocal de la primera síl·laba del mot comprendre.
  • ca  vocal retreta, n f
  • es  vocal retraída
  • fr  voyelle rétractée
  • en  spread vowel

Definition
Vocal que s'articula mantenint els llavis tensos i estirats.

Note

  • Per exemple, les vocals /i, e/.
  • ca  vocal rotacitzada, n f
  • es  vocal rotacizada
  • fr  voyelle rhotacisée
  • en  r-colored vowel
  • en  rhotacized vowel

Definition
Vocal que s'articula amb l'elevació de la part anterior de la llengua cap al paladar, formant una petita depressió, i amb l'endarreriment a la regió faríngia.
  • ca  vocal obscura, n f
  • ca  vocal fosca, n f sin. compl.
  • ca  vocal sorda, n f sin. compl.
  • es  vocal oscura
  • fr  voyelle sombre
  • en  dark vowel

Definition
En fonètica tradicional i per als primers fonòlegs estructuralistes, efecte auditiu de les realitzacions vocàliques labialitzades i posteriors; això és, les realitzacions dels fonemes /u, o, ɔ/.

Note

  • S'oposa a vocal clara.
  • ca  vocal tancada, n f
  • es  vocal cerrada
  • fr  voyelle fermée
  • en  close vowel

Definition
Vocal que s'articula amb molta elevació de la llengua cap a la regió palatal o velar.

Note

  • Acústicament, les vocals tancades són difuses. Són tancades les vocals /e, i, o, u/. S'oposa a vocal oberta.
  • ca  vocal temàtica, n f
  • es  vocal temática
  • fr  voyelle thématique
  • en  thematic vowel

Definition
Vocal que s'afig al radical d'un verb i indica el paradigma flexiu al qual pertany, per exemple, la vocal a de cant-a-ven o la i de dorm-i-ren.
  • ca  vocal tònica, n f
  • es  vocal tónica
  • fr  voyelle tonique
  • en  stressed vowel

Definition
Vocal que es troba en una síl·laba accentuada.

Note

  • Per exemple, la vocal de la primera síl·laba del mot perdre. S'oposa a vocal àtona.
  • ca  vocal posterior, n f
  • ca  vocal velar, n f sin. compl.
  • es  vocal posterior
  • es  vocal velar
  • fr  voyelle postérieure
  • fr  voyelle sombre
  • en  back vowel
  • en  velar vowel

Definition
Vocal que s'articula en el vel del paladar.

Note

  • Acústicament és greu. Són posteriors /u, o, ɔ/. S'oposa a vocal anterior o palatal.
  • ca  vocàlic -a, adj
  • es  vocálico ‑ca
  • fr  vocalique
  • en  vocalic

Definition
En la teoria dels trets distintius intrínsecs postulada per Roman Jakobson i Morris Halle, dit del tret de sonoritat que es caracteritza, articulatòriament, pel fet de presentar vibracions glotals juntament amb pas lliure de l'aire pel canal bucal.

Note

  • Acústicament, mostren una estructura clara i definida dels formants en l'espectre. Presenten el tret vocàlic les vocals i les sonants (que també tenen el tret consonàntic).