Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari d'economia i gestió

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  rendibilitat del capital propi, n f
  • ca  rendibilitat financera, n f sin. compl.
  • ca  ROE, n f sigla
  • es  rentabilidad de los recursos propios, n f
  • es  rentabilidad financiera, n f
  • es  ROE, n f sigla
  • fr  rentabilités des capitaux propres, n f pl
  • fr  RCP, n f pl sigla
  • fr  ROE, n m sigla
  • en  return on equity, n
  • en  ROE, n sigla

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Ràtio entre el benefici net d'una empresa i el seu capital propi, generalment expressada en percentatge, que s'utilitza per a mesurar el rendiment de la inversió dels propietaris o accionistes de l'empresa.

Note

  • La sigla ROE correspon a l'equivalent anglès return on equity.
  • ca  rendiment pur del capital, n m
  • es  rendimiento puro del capital, n m
  • fr  rendement pur du capital, n m
  • en  pure return of capital, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Resultat net que obté una empresa si, en finalitzar totes les seves operacions, decideix prestar els seus diners o invertir-los en instruments financers, generant un rendiment a partir d'aquests recursos.
  • ca  rènting, n m
  • es  renting, n m
  • fr  louage, n m
  • en  renting, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Forma de finançament o lloguer a llarg termini que permet a una organització o a un particular utilitzar un actiu a canvi d'una sèrie de pagaments periòdics durant un període contractual.

Note

  • 1. El rènting es diferencia del lloguer tradicional en tant que sovint inclou serveis addicionals com ara el manteniment, l'assegurança i altres costos associats a l'ús de l'actiu.
  • 2. Són exemples d'actius objecte de rènting els vehicles, la maquinària o els equips informàtics.
  • ca  bustiada, n f
  • ca  repartiment per bústies, n m sin. compl.
  • es  buzoneo, n m
  • es  reparto por buzones, n m
  • fr  publipostage direct, n m
  • en  direct mailing, n
  • en  unaddressed mailing, n

Gestió > Gestió comercial

Definition
Distribució de materials publicitaris, sense direcció ni personalització, a les bústies d'una zona o població determinada.
  • ca  reposició, n f
  • es  reposición, n f
  • fr  reconstitution des stocks, n f
  • en  replenishment, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Procés de reconstitució i subministrament de l'estoc per a mantenir-ne el nivell desitjat.
  • ca  reproductibilitat, n f
  • es  reproductibilidad, n f
  • fr  reproductibilité, n f
  • en  reproducibility, n

Gestió > Estratègia

Definition
Desenvolupament, amb els mitjans propis d'una organització, dels recursos i capacitats d'una altra organització amb l'objectiu d'imitar-ne l'avantatge competitiu.
  • ca  reputació, n f
  • es  reputación, n f
  • fr  réputation, n f
  • en  reputation, n

Gestió

Definition
Conjunt d'opinions i creences sobre una organització per part del públic en general.
  • ca  rescissió de contracte, n f
  • es  rescisión contractual, n f
  • fr  résiliation du contrat, n f
  • en  termination of contract, n

Gestió > Dret empresarial

Definition
Acció de contingut jurídic dirigida a deixar sense efecte un contracte vàlidament establert, per causa d'accidents externs que originen perjudicis econòmics a alguns dels contractants.

Note

  • Una rescissió de contracte és una acció subsidiària que només pot exercitar-se quan el perjudicat no té cap altre mitjà o recurs legal per a obtenir la reparació del perjudici.
  • ca  reserva d'anivellament, n f
  • es  reserva de nivelación, n f
  • fr  réserve de nivellement, n f
  • en  levelling reserve, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Compte de reserves que permet reduir la tributació d'un determinat període impositiu respecte a les bases imposables negatives que es generin en els cinc anys següents, avançant d'aquesta manera en el temps l'aplicació de les futures bases imposables negatives.
  • ca  reserva voluntària, n f
  • ca  reserva disponible, n f sin. compl.
  • ca  reserva lliure, n f sin. compl.
  • es  reserva disponible, n f
  • es  reserva libre, n f
  • es  reserva voluntaria, n f
  • fr  réserve volontaire, n f
  • en  voluntary reserve, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Compte de reserves establert voluntàriament per la junta general, que es nodreix amb l'aplicació de resultats.

Note

  • Les reserves voluntàries poden ser repartides als accionistes en qualsevol moment.