residu industrial
residu industrial
Gestió > Cadena de subministrament
- ca residu industrial, n m
- es residuo industrial, n m
- fr déchet industriel, n m
- en industrial waste, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definition
Residu sòlid, gasós o líquid que resulta d'un procés de producció, transformació, utilització, consum o neteja.
residu tòxic i perillós
residu tòxic i perillós
Gestió > Cadena de subministrament
- ca residu tòxic i perillós, n m
- es residuo tóxico y peligroso, n m
- fr déchet toxique et dangereux, n m
- en toxic and hazardous waste, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definition
Residu sòlid, pastós, líquid o gasós contingut en un recipient com a resultat d'un procés de producció, transformació, utilització o consum, que conté en la seva composició substàncies o matèries que, per la seva quantitat o concentració, representen un risc per a la salut humana, els recursos naturals o el medi ambient, i està destinat a ser eliminat pel seu productor.
resiliència
resiliència
Gestió > Cadena de subministrament
- ca resiliència, n f
- es resiliencia, n f
- fr résilience, n f
- en resilience, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definition
Capacitat per adaptar-se, respondre i prosseguir eficaçment les operacions davant de diverses pertorbacions, generalment catàstrofes naturals i interrupcions de la cadena de subministrament, entre altres imprevistos.
resistència al canvi
resistència al canvi
Gestió > Gestió de personal
- ca resistència al canvi, n f
- es resistencia al cambio, n f
- fr résistance au changement, n f
- en resistance to change, n
Gestió > Gestió de personal
Definition
Conjunt de factors que dificulten que un treballador accepti i apliqui algun tipus de modificació en el lloc de treball com a resultat d'una oposició a abandonar els hàbits anteriors a aquest canvi.
resolució de contracte
resolució de contracte
Gestió > Dret empresarial
- ca resolució de contracte, n f
- es resolución de contrato, n f
- fr résolution du contrat, n f
- en defeasance, n
Gestió > Dret empresarial
Definition
Acció de contingut jurídic dirigida a deixar sense efecte un contracte vàlidament celebrat, per voluntat bilateral de les parts, en complir-se alguna de les causes de resolució consignades vàlidament al contracte, o per voluntat unilateral d'una de les parts, quan en un contracte amb obligacions recíproques es produeix un incompliment per part d'un contractant.
Note
- 1. Quan una resolució de contracte es produeix per voluntat unilateral d'una de les parts, el perjudicat pot exigir judicialment l'acompliment del contracte o la resolució de l'obligació, amb compensació de danys i abonament d'interessos en ambdós casos.
- 2. Una resolució de contracte es diferencia d'una rescissió de contracte en el fet que l'acció de resolució no és subsidiària sinó principal, de manera que no hi ha inconvenients a utilitzar-la com a mitjà de defensa preferent.
responsabilitat civil
responsabilitat civil
Gestió > Dret empresarial
- ca responsabilitat civil, n f
- es responsabilidad civil, n f
- fr responsabilité civile, n f
- en civil liability, n
- en legal liability, n
Gestió > Dret empresarial
Definition
Obligació de compensar els danys i perjudicis causats per un mateix o per un tercer pel qual es té l'obligació legal de respondre.
Note
- 1. Hi ha dues variants principals de responsabilitat civil: l'exercici de l'acció de responsabilitat contractual, per als casos en què les parts estiguin prèviament vinculades per una relació contractual; i l'acció de responsabilitat extracontractual, davant de qui, per acció o omissió, amb intervenció de culpa o negligència, està obligat a reparar el dany causat.
- 2. Per exemple, els pares tenen responsabilitat civil respecte als fills menors no emancipats.
responsabilitat de producte
responsabilitat de producte
Gestió > Producte
- ca responsabilitat de producte, n f
- es responsabilidad de producto, n f
- fr responsabilité du produit, n f
- en product liability, n
Gestió > Producte
Definition
Responsabilitat legal de fabricants, distribuïdors i venedors per qualsevol dany o perjudici causat per un dels seus productes a un consumidor o usuari.
responsabilitat social corporativa
responsabilitat social corporativa
Gestió > Estratègia
- ca responsabilitat social corporativa, n f
- es responsabilidad social corporativa, n f
- fr responsabilité sociétale des entreprises, n f
- en corporate social responsibility, n
- en CSR, n sigla
Gestió > Estratègia
Definition
Contribució d'una organització al desenvolupament sostenible d'acord amb l'impacte que té en l'economia, la societat i el medi ambient.
resultat d'explotació
resultat d'explotació
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca benefici abans d'interessos i impostos, n m
- ca resultat d'explotació, n m sin. compl.
- ca BAII, n m sigla
- es beneficio antes de intereses e impuestos, n m
- es resultado de explotación, n m
- fr résultat avant intérêts et impôts, n m
- fr résultat de l'exploitation, n m
- en earnings before interest and taxes, n pl
- en operating result, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definition
Resultat que s'obté en restar als ingressos d'explotació les despeses d'explotació.
resultat extraordinari
resultat extraordinari
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca resultat extraordinari, n m
- es resultado extraordinario, n m
- fr résultat extraordinaire, n m
- en extraordinary result, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definition
Resultat generat per operacions diferents de les habituals de l'objecte social d'una empresa.
Note
- És un exemple de resultat extraordinari la venda d'un actiu fix.
