Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "assetiament" dentro de todas las áreas temáticas

assentament de tancament assentament de tancament

<Empresa > Comptabilitat>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament de tancament, n m
  • es  asiento de cierre
  • en  closing entry

<Empresa > Comptabilitat>

Definición
Assentament fet al llibre diari, al final d'un exercici econòmic, perquè quedin saldats tots els comptes de situació.
assentament de tancament assentament de tancament

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament de tancament, n m
  • es  asiento de cierre
  • fr  écriture de clôture
  • fr  écriture de fermeture
  • en  closing entry

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Metodologia i tècniques>

assentament de terreny assentament de terreny

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  assentament de terreny, n m
  • es  asentamiento de terreno
  • en  slump

<Hidrologia subterrània>

assentament natural assentament natural

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament natural, n m
  • es  asentamiento natural

<Construcció > Urbanisme>

assentament ocasional assentament ocasional

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament ocasional, n m
  • es  asentamiento ocasional
  • fr  établissement occasionnel
  • en  occasional settlement

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Assentament que ocupa un espai per una durada de temps efímera.
assentament per periodificació assentament per periodificació

<Empresa > Comptabilitat>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament per periodificació, n m
  • es  asiento por periodificación
  • en  periodification entry

<Empresa > Comptabilitat>

Definición
Assentament fet per a dur a terme la periodificació dels ingressos o les despeses produïts en un exercici però que n'afecten més d'un.
assentament urbà assentament urbà

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament urbà, n m
  • es  asentamiento urbano
  • fr  établissement urbain
  • en  urban settlement

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Assentament que ha assolit característiques de ciutat.
assentament urbà continu assentament urbà continu

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament urbà continu, n m
  • es  asiento urbano continuo

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Assentament urbà en què l'edificació es disposa de forma aglomerada sense buits.
assentament urbà dispers assentament urbà dispers

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament urbà dispers, n m
  • es  asentamiento urbano disperso

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Assentament urbà en què l'edificació deixa trams extensos d'espai no ocupat.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 15a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2025.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  assentiment, n m
  • es  asentimiento

<Dret>

Definición
Acció d'assentir.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Ho va fer amb el meu assentiment.
  • Ex.: Contra la nostra voluntat i assentiment.