Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Texto de la consulta

Condición

Denominación

Nota

Definición

Área temática

Idioma

Categoría léxica

Jerarquía

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "cloreta" dentro de todas las áreas temáticas

parafina clorada

<Disciplines de suport > Química>

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

ca parafina clorada, n f

<Disciplines de suport > Química>

Definición

Parafina que té algun dels àtoms d'hidrogen reemplaçats per clor. Emprada com a dissolvent de la cloramina-T.

pedra de la Floresta

<Ciències de la Terra > Petrologia>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca pedra de la Floresta, n f
ca pedra de Vinaixa, n f
es piedra de la Floresta, n f
es piedra de Vinaixa, n f

<Ciències de la Terra > Petrologia>

Definición

Roca calcarenita de color beix o ros, poc densa i dolça de treballar, emprada com a material de construcció o per a treballs escultòrics.

Nota

La pedra de la Floresta pren el nom de dues poblacions lleidatanes: la Floresta, on és un recurs natural abundant, i Vinaixa, on la indústria de la pedra és l'activitat econòmica principal.

peix trompeta

<Zoologia > Peixos>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca peix trompeta, n m
es corneta
es trompeta
fr trompette
en flutemouth
en trumpet fish
de gefleckter Trompetfish
nc Aulostomus
nc Aulostomus maculatus

<Zoologia > Peixos>

peluda

<Botànica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

VALLÈS, Joan (dir.). Noms de plantes: Corpus de fitonímia catalana [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/191/>
Es tracta d'un diccionari descriptiu, que recull les denominacions catalanes de plantes vasculars autòctones i de plantes vasculars exòtiques amb interès comercial, cultural o científic.

Aquest caràcter descriptiu justifica la presència de moltes denominacions no recollides en el diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a orientar els usuaris, les denominacions catalanes estan classificades en un ordre decreixent de prioritat:
- Termes principals: Formes del diccionari normatiu o bé, en cas de no haver-n'hi, primeres formes alfabètiques.
- Sinònims complementaris: Formes recollides com a sinònimes en el diccionari normatiu.
- Altres sinònims: Formes no documentades en el diccionari normatiu que compleixen la normativa.
- Variants lingüístiques: Formes no normatives i manlleus no adaptats (escrits en cursiva)

Les denominacions procedeixen d'un corpus de més de tres-centes obres botàniques publicades entre el 1871 i el 2013, entre les quals destaca com a punt de partida Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans.

Respecte a les obres originals, s'han revisat les denominacions catalanes i s'han estandarditzat els noms científics.

Per veure les fonts en què s'ha documentat cada denominació o conèixer els criteris seguits, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT.

ca peluda, n f
ca coleta, n f alt. sin.
ca coleta fina, n f alt. sin.
ca herba del falcó, n f alt. sin.
ca herba plana, n f alt. sin.
ca xicoira, n f alt. sin.
ca xicloina, n f var. ling.
nc Hypochoeris radicata L.

<Botànica > compostes / asteràcies>

peluda

<Ciències de la vida>

ca peluda, n f
ca coleta, n f alt. sin.
ca coleta fina, n f alt. sin.
ca herba del falcó, n f alt. sin.
ca herba plana, n f alt. sin.
ca xicoira, n f alt. sin.
ca xicloina, n f var. ling.
nc Hypochoeris radicata L.

<Botànica > compostes / asteràcies>

pericó

<Botànica>

ca pericó, n m
ca flor de Sant Joan, n f sin. compl.
ca herba de cop, n f sin. compl.
ca herba de Sant Joan, n f sin. compl.
ca herba foradada, n f sin. compl.
ca pericó groc, n m sin. compl.
ca transflorina, n f sin. compl.
ca tresflorina, n f sin. compl.
ca àrnica, n f alt. sin.
ca berbena de Sant Joan, n f alt. sin.
ca berbenes de Sant Joan, n f pl alt. sin.
ca centaura groga, n f alt. sin.
ca cop, n m alt. sin.
ca flor de cop, n f alt. sin.
ca flor de pericó, n f alt. sin.
ca flor de Sant Pere, n f alt. sin.
ca flor groga, n f alt. sin.
ca floreta de la Mare de Déu, n f alt. sin.
ca floreta de Sant Joan, n f alt. sin.
ca foradada, n f alt. sin.
ca gata rabiosa, n f alt. sin.
ca herba d'oli de cop, n f alt. sin.
ca herba de fer oli de cop, n f alt. sin.
ca herba de gata rabiosa, n f alt. sin.
ca herba de la pulmonia, n f alt. sin.
ca herba de la sang, n f alt. sin.
ca herba de les bruixes, n f alt. sin.
ca herba de les ferides, n f alt. sin.
ca herba de pericó, n f alt. sin.
ca herba de Sant Domingo, n f alt. sin.
ca herba de Sant Pere, n f alt. sin.
ca herba del cop, n f alt. sin.
ca herba del pericó, n f alt. sin.
ca herba del truc, n f alt. sin.
ca herba dels cops, n f alt. sin.
ca herba dels set caps, n f alt. sin.
ca herba groga, n f alt. sin.
ca herba militar, n f alt. sin.
ca herba perforada, n f alt. sin.
ca herba sanguinària, n f alt. sin.
ca herba santjoanera, n f alt. sin.
ca herbeta de Sant Joan, n f alt. sin.
ca hipèric, n m alt. sin.
ca hipèric perforat, n m alt. sin.
ca hipericó, n m alt. sin.
ca inflabou, n m alt. sin.
ca inflabous, n m alt. sin.
ca milfulles, n f alt. sin.
ca milifulla groga, n f alt. sin.
ca oli de cop, n m alt. sin.
ca pericó bord, n m alt. sin.
ca pericó de Sant Joan, n m alt. sin.
ca pericó foradat, n m alt. sin.
ca pericot, n m alt. sin.
ca periquet, n m alt. sin.
ca pinzell, n m alt. sin.
ca santjoan, n m alt. sin.
ca santjoans, n m pl alt. sin.
ca te, n m alt. sin.
ca trescalam, n m alt. sin.
ca trescam, n m alt. sin.
ca trescames, n m alt. sin.
ca tresflorina vera, n f alt. sin.
ca corassonillo, n m var. ling.
ca herba del tanto, n f var. ling.
ca herba Sant Joanera, n f var. ling.
ca hipericon, n m var. ling.
ca hypericon, n m var. ling.
ca milifulla groc, n m var. ling.
ca perico, n m var. ling.
ca perico bord, n m var. ling.
ca pericón, n m var. ling.
ca perigroc, n m var. ling.
ca pingell, n m var. ling.
ca te borde, n m var. ling.
ca trescamp, n m var. ling.
ca trescamps, n m pl var. ling.
ca tresclam, n m var. ling.
nc Hypericum perforatum L.

<Botànica > gutíferes / clusiàcies>

pericó

<Ciències de la vida>

ca pericó, n m
ca flor de Sant Joan, n f sin. compl.
ca herba de cop, n f sin. compl.
ca herba de Sant Joan, n f sin. compl.
ca herba foradada, n f sin. compl.
ca pericó groc, n m sin. compl.
ca transflorina, n f sin. compl.
ca tresflorina, n f sin. compl.
ca àrnica, n f alt. sin.
ca berbena de Sant Joan, n f alt. sin.
ca berbenes de Sant Joan, n f pl alt. sin.
ca centaura groga, n f alt. sin.
ca cop, n m alt. sin.
ca flor de cop, n f alt. sin.
ca flor de pericó, n f alt. sin.
ca flor de Sant Pere, n f alt. sin.
ca flor groga, n f alt. sin.
ca floreta de la Mare de Déu, n f alt. sin.
ca floreta de Sant Joan, n f alt. sin.
ca foradada, n f alt. sin.
ca gata rabiosa, n f alt. sin.
ca herba d'oli de cop, n f alt. sin.
ca herba de fer oli de cop, n f alt. sin.
ca herba de gata rabiosa, n f alt. sin.
ca herba de la pulmonia, n f alt. sin.
ca herba de la sang, n f alt. sin.
ca herba de les bruixes, n f alt. sin.
ca herba de les ferides, n f alt. sin.
ca herba de pericó, n f alt. sin.
ca herba de Sant Domingo, n f alt. sin.
ca herba de Sant Pere, n f alt. sin.
ca herba del cop, n f alt. sin.
ca herba del pericó, n f alt. sin.
ca herba del truc, n f alt. sin.
ca herba dels cops, n f alt. sin.
ca herba dels set caps, n f alt. sin.
ca herba groga, n f alt. sin.
ca herba militar, n f alt. sin.
ca herba perforada, n f alt. sin.
ca herba sanguinària, n f alt. sin.
ca herba santjoanera, n f alt. sin.
ca herbeta de Sant Joan, n f alt. sin.
ca hipèric, n m alt. sin.
ca hipèric perforat, n m alt. sin.
ca hipericó, n m alt. sin.
ca inflabou, n m alt. sin.
ca inflabous, n m alt. sin.
ca milfulles, n f alt. sin.
ca milifulla groga, n f alt. sin.
ca oli de cop, n m alt. sin.
ca pericó bord, n m alt. sin.
ca pericó de Sant Joan, n m alt. sin.
ca pericó foradat, n m alt. sin.
ca pericot, n m alt. sin.
ca periquet, n m alt. sin.
ca pinzell, n m alt. sin.
ca santjoan, n m alt. sin.
ca santjoans, n m pl alt. sin.
ca te, n m alt. sin.
ca trescalam, n m alt. sin.
ca trescam, n m alt. sin.
ca trescames, n m alt. sin.
ca tresflorina vera, n f alt. sin.
ca corassonillo, n m var. ling.
ca herba del tanto, n f var. ling.
ca herba Sant Joanera, n f var. ling.
ca hipericon, n m var. ling.
ca hypericon, n m var. ling.
ca milifulla groc, n m var. ling.
ca perico, n m var. ling.
ca perico bord, n m var. ling.
ca pericón, n m var. ling.
ca perigroc, n m var. ling.
ca pingell, n m var. ling.
ca te borde, n m var. ling.
ca trescamp, n m var. ling.
ca trescamps, n m pl var. ling.
ca tresclam, n m var. ling.
nc Hypericum perforatum L.

<Botànica > gutíferes / clusiàcies>

plantatge d'aigua

<Botànica>

ca plantatge d'aigua, n m
ca alisma, n f alt. sin.
ca coleta, n f alt. sin.
ca llengua bovina, n f alt. sin.
ca llengua de bou, n f alt. sin.
ca llenguot de riu, n m alt. sin.
ca orella de burro, n f alt. sin.
ca orella de llebre, n f alt. sin.
ca punta de llança, n f alt. sin.
ca plantatge d'aigu, n m var. ling.
nc Alisma plantago-aquatica L.

<Botànica > alismatàcies>

plantatge d'aigua

<Ciències de la vida>

ca plantatge d'aigua, n m
ca alisma, n f alt. sin.
ca coleta, n f alt. sin.
ca llengua bovina, n f alt. sin.
ca llengua de bou, n f alt. sin.
ca llenguot de riu, n m alt. sin.
ca orella de burro, n f alt. sin.
ca orella de llebre, n f alt. sin.
ca punta de llança, n f alt. sin.
ca plantatge d'aigu, n m var. ling.
nc Alisma plantago-aquatica L.

<Botànica > alismatàcies>

plorera

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

ca plorera, n f

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definición

Ganes de plorar.