Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "domstic" dentro de todas las áreas temáticas

cabra domèstica cabra domèstica

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  cabra domèstica, n f
  • ca  cabra, n f sin. compl.
  • es  cabra doméstica, n f
  • fr  bouc domestique, n m
  • en  domestic goat, n
  • de  Hausziege, n f
  • nc  Capra hircus

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>

cabra domèstica cabra domèstica

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  cabra domèstica, n f
  • ca  cabra, n f sin. compl.
  • es  cabra doméstica, n f
  • fr  bouc domestique, n m
  • en  domestic goat, n
  • de  Hausziege, n f
  • nc  Capra hircus

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>

cabra salvatge cabra salvatge

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.

  • ca  cabra salvatge, n f
  • es  cabra montés
  • es  cabra salvaje
  • fr  chèvre à bézoard (aegagrus)
  • fr  chèvre domestique (hircus)
  • fr  chèvre véritable
  • en  domestic goat
  • en  wild goat
  • nc  Capra aegagrus
  • nc  Capra hircus

<Zoologia > Mamífers>

Definición
Cabra de pelatge bru clar, de ventre blanquinós i de banyes desenvolupades.
caldera domèstica caldera domèstica

<Bricolatge > Ferreteria>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  caldera domèstica, n f
  • es  caldera doméstica

<Bricolatge > Ferreteria>

camell bactrià domèstic camell bactrià domèstic

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  camell bactrià domèstic, n m
  • ca  camell, n m sin. compl.
  • es  camello bactriano doméstico, n m
  • fr  chameau de Bactriane, n m
  • en  domestic bactrian camel, n
  • de  Kamel, n n
  • nc  Camelus bactrianus

<Mamífers > Cetartiodàctils > Camèlids>

camell bactrià domèstic camell bactrià domèstic

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  camell bactrià domèstic, n m
  • ca  camell, n m sin. compl.
  • es  camello bactriano doméstico, n m
  • fr  chameau de Bactriane, n m
  • en  domestic bactrian camel, n
  • de  Kamel, n n
  • nc  Camelus bactrianus

<Mamífers > Cetartiodàctils > Camèlids>

cavall cavall

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  cavall, n m
  • es  caballo doméstico, n m
  • fr  cheval domestique, n m
  • en  domestic horse, n
  • de  Hauspferd, n n
  • nc  Equus caballus

<Mamífers > Perissodàctils > Èquids>

cavall cavall

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  cavall, n m
  • es  caballo doméstico, n m
  • fr  cheval domestique, n m
  • en  domestic horse, n
  • de  Hauspferd, n n
  • nc  Equus caballus

<Mamífers > Perissodàctils > Èquids>

cicle domèstic cicle domèstic

<Ciències socials > Antropologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cicle domèstic, n m
  • es  ciclo doméstico
  • en  domestic cycle

<Antropologia>

Definición
Conjunt de fases del desenvolupamnent econòmic i procreatiu d'un grup domèstic.
cinema domèstic cinema domèstic

<TIC > Telecomunicacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  cinema domèstic, n f
  • es  cine doméstico
  • es  cine en casa
  • en  home cinema

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definición
Sistema audiovisual que permet experimentar, a través de la pantalla de televisió domèstica, les sensacions visuals i sonores de les sales de cinema.