Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "domstic" dentro de todas las áreas temáticas
<Arts > Cinema>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca cinema domèstic, n m
- es cine doméstico, n m
- es cine en casa, n m
- fr cinéma à domicile, n m
- fr cinéma chez soi, n m
- fr cinéma maison, n m
- fr système de cinéma maison, n m
- en home cinema, n
- en home cinema system, n
<Cinema>
<Zoologia > Amfibis. Rèptils>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca colobra domèstica africana, n f
- es culebra doméstica
- en house snake
- nc Lamprophis sp.
<Zoologia > Amfibis. Rèptils>
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia domèstica, n f
- es comedia doméstica
- en domestic comedy
<Lleure > Espectacles>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca coma, n f
- ca aberració comàtica, n f sin. compl.
- es aberración comática
- es coma
- en coma
- en comatic aberration
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definición
Nota
- La coma és el resultat de la variació de la refracció a diferents angles d'incidència en diverses parts de la lent, i està en funció de la curvatura i el gruix de la lent, que produeix asimetria. La coma és positiva quan la cua de l'estel apunta cap al centre, atès que els raigs perifèrics apunten cap enfora del punt focal i produeixen una imatge més gran, i negativa quan apunten cap a fora, perquè la imatge més petita és produïda pels raigs perifèrics.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca coma, n f
- ca aberració comàtica, n f sin. compl.
- es aberración comática
- es coma
- en coma
- en comatic aberration
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definición
Nota
- La coma és el resultat de la variació de la refracció a diferents angles d'incidència en diverses parts de la lent, i està en funció de la curvatura i el gruix de la lent, que produeix asimetria. La coma és positiva quan la cua de l'estel apunta cap al centre, atès que els raigs perifèrics apunten cap enfora del punt focal i produeixen una imatge més gran, i negativa quan apunten cap a fora, perquè la imatge més petita és produïda pels raigs perifèrics.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca coma, n f
- ca aberració comàtica, n f sin. compl.
- es aberración comática
- es coma
- en coma
- en comatic aberration
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definición
Nota
- La coma és el resultat de la variació de la refracció a diferents angles d'incidència en diverses parts de la lent, i està en funció de la curvatura i el gruix de la lent, que produeix asimetria. La coma és positiva quan la cua de l'estel apunta cap al centre, atès que els raigs perifèrics apunten cap enfora del punt focal i produeixen una imatge més gran, i negativa quan apunten cap a fora, perquè la imatge més petita és produïda pels raigs perifèrics.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- ca n f sin. compl.
- es n f
- es n f
- fr n f
- fr n f
- en n
- en n
<Física > Òptica>
Definición
Nota
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca comerç interior, n m
- es comercio interior
- en domestic trade
<Economia i empresa>
Definición
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca comerç interior, n m
- es comercio interior, n m
- fr commerce intérieur, n m
- en domestic trade, n
- en home trade, n
- en internal trade, n
<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Mercat i sistema de preus>
Definición
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca comerç interior, n m
- es comercio interior, n m
- fr commerce intérieur, n m
- en domestic trade, n
- en home trade, n
- en internal trade, n
<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Mercat i sistema de preus>
