Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "fontinyó" dentro de todas las áreas temáticas

contínuum lèsbic contínuum lèsbic

<Ciències socials > Sociologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

  • ca  contínuum lèsbic, n m
  • es  continuo lésbico, n m
  • fr  continuum lesbien, n m
  • en  lesbian continuum, n

<LGBT > Orientació sexual > Homosexualitat femenina>

Definición
Conjunt d'experiències vitals i de relacions que comparteixen les dones entre si, al marge del patriarcat i independentment de la seva orientació sexual, que enforteixen els vincles de solidaritat i amistat que les uneixen.

Nota

  • El terme contínuum lèsbic va ser creat per l'escriptora i pensadora nord-americana Adrienne Rich (1929-2012).
continu -ínua continu -ínua

<Matemàtiques>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo
  • en  continuous

<Matemàtiques>

Definición
Que té contigüitat de parts, sense interrupció o cessació.
continu -ínua continu -ínua

<TIC > Telecomunicacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo
  • en  continuous

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definición
Dit del senyal o magnitud que té un valor constant en el temps.
continu -ínua continu -ínua

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  continu -ínua, adj
  • ca  aproximant, adj sin. compl.
  • es  aproximante, adj
  • es  continuo -nua, adj
  • fr  continu -ue, adj
  • en  continuant, adj

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

continu -ínua continu -ínua

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo -nua
  • en  continuous

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>

Definición
Que no presenta interrupció, que varia gradualment.

Nota

  • En termes mètrics o d'espai, la continuïtat d'una magnitud implica un homomorfisme amb el conjunt dels números reals o amb els productes cartesians del conjunt dels números reals amb ell mateix (R2, R3... Rn).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
continu -ínua continu -ínua

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo -nua
  • en  continuous

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>

Definición
Que no presenta interrupció, que varia gradualment.

Nota

  • En termes mètrics o d'espai, la continuïtat d'una magnitud implica un homomorfisme amb el conjunt dels números reals o amb els productes cartesians del conjunt dels números reals amb ell mateix (R2, R3... Rn).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
continu -ínua continu -ínua

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo -nua
  • en  continuous

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>

Definición
Que no presenta interrupció, que varia gradualment.

Nota

  • En termes mètrics o d'espai, la continuïtat d'una magnitud implica un homomorfisme amb el conjunt dels números reals o amb els productes cartesians del conjunt dels números reals amb ell mateix (R2, R3... Rn).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
continu -ínua continu -ínua

<Llengua > Lingüística>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo ‑nua
  • fr  continu ‑ue
  • en  continuant

<Lingüística>

Definición
Dit del tret de sonoritat postulat per Roman Jakobson i Morris Halle en la seua teoria dels trets distintius intrínsecs que es caracteritza, acústicament, per una absència de transició sobtada entre el so i el silenci.

Nota

  • Articulatòriament, no presenten cap interrupció de l'eixida de l'aire. Les vocals, les graduals, les fricatives, les laterals i les nasals són contínues. S'oposa a interrupte.
continu rururbà continu rururbà

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  continu rururbà, n m
  • es  continuo rural-urbano
  • es  continuo rururbano
  • en  rural-urban continuum

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Àrea que presenta en un extrem una ciutat i en l'altre un espai rural, i entre ambdós una gamma de diferenciació progressiva.
continu urbà continu urbà

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  continu urbà, n m
  • es  continuo urbano
  • en  urban continuum

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Espai ocupat sense interrupció per una o més ciutats.