Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "ogival" dentro de todas las áreas temáticas

adquisició lògica adquisició lògica

<Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  adquisició lògica, n f
  • es  adquisición lógica, n f
  • fr  acquisition logique, n f
  • en  logical acquisition, n

<Informàtica>

Definición
Adquisició de dades que consisteix en la creació d'una còpia d'una partició determinada.
adquisició lògica adquisició lògica

<Dret penal>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  adquisició lògica, n f
  • es  adquisición lógica, n f
  • fr  acquisition logique, n f
  • en  logical acquisition, n

<Dret penal>

Definición
Adquisició de dades que consisteix en la creació d'una còpia d'una partició determinada.
amenaça lògica amenaça lògica

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  amenaça lògica, n f
  • es  amenaza lógica, n f
  • fr  menace logique, n f
  • en  logical threat, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definición
Amenaça que representa per a una entitat el programari que pot produir danys en un sistema informàtic, amb independència de la voluntat amb què hagi estat creat.

Nota

  • Les amenaces lògiques inclouen, per exemple, virus, cucs, troians, codi maliciós, bombes lògiques, programari espia, programari de publicitat, falses alarmes, enregistradors de teclat i paquets d'intrusió.
anàlisi lògica anàlisi lògica

<Matemàtiques>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  anàlisi lògica, n f
  • es  análisis lógico
  • en  logical analysis

<Matemàtiques>

assortiment d'olives assortiment d'olives

<Gastronomia > Plats a la carta>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'aplicació informàtica Plats a la carta, un recurs multilingüe i gratuït, desenvolupat i gestionat per la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya en col·laboració amb el TERMCAT.

Plats a la carta (<http://www.gencat.net/platsalacarta>
) facilita al sector de la restauració l'elaboració de cartes i menús en català i en permet també la traducció al castellà, el francès, l'italià, l'anglès i l'alemany.

Els termes que conté també es poden consultar a l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Plats a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/116/>

  • ca  assortiment d'olives
  • es  surtido de olivas
  • fr  assortiment d'olives
  • it  assortimento di olive
  • en  assorted olives
  • de  Auswahl an Oliven

<Plats a la carta. Tapes>

atomisme lògic atomisme lògic

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  atomisme lògic, n m
  • es  atomismo lógico
  • fr  atomisme logique
  • en  logical atomism
  • de  logischer Atomismus

<Teoria del coneixement>

Definición
Teoria que considera el món format per una multiplicitat infinita d'elements separats, els fets atòmics,que són l'últim element analitzable lògicament.

Nota

  • Els principals representants d'aquesta teoria són B. Russell i L. Wittgenstein.
...bé sigui amb un operador lògic AND o amb un operador lògic OR ...bé sigui amb un operador lògic AND o amb un operador lògic OR

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  ...bé sigui amb un operador lògic AND o amb un operador lògic OR
  • en  ...with either a logical AND or a logical OR operator

<Localització > Fraseologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  basseta, n f
  • ca  gibrellera, n f sin. compl.
  • es  silla con orinal
  • fr  chaise d'aisances
  • fr  chaise percée
  • fr  siège de commodité
  • fr  siège percé
  • en  commode

<Indústria > Indústria de la fusta > Mobles>

basseta basseta

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  basseta, n f
  • ca  gibrellera, n f sin. compl.
  • es  silla con orinal, n f
  • es  silla horadada, n f
  • es  silla servidora, n f
  • fr  chaise d'aisances, n f
  • fr  chaise percée, n f
  • fr  siège de commodité, n f
  • fr  siège percé, n f
  • en  commode, n
  • eu  aulki zulodun, n
  • eu  pixontzi-aulki, n

<Fusteria > Mobles>

bufera arbustiva bufera arbustiva

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bufera arbustiva, n f
  • es  oroval, n m
  • nc  Withania frutescens

<Enginyeria forestal>