Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "rodellaire" dentro de todas las áreas temáticas
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- es n f
- fr n f
- en n
<Física > Física de la Terra i de l'espai > Astronomia, astrofísica i cosmologia>
Definición
Nota
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia>, <Gastroenterologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.
- ca cèl·lula estrellada del fetge, n f
- ca cèl·lula estrellada hepàtica, n f
- es célula de Ito, n f
- es célula estrellada del hígado, n f
- es célula estrellada hepática, n f
- es lipocito hepático, n m
- fr cellule de Ito, n f
- fr cellule étoilées du foie, n f
- fr cellule stellaire hépatique, n f
- en fat-storing cell, n
- en hepatic stellate cell, n
- en Ito cell, n
- en lipocyte, n
- en perisinusoidal cell, n
- en HSC, n sigla
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia>, <Gastroenterologia>
Definición
Nota
-
Després de l'activació per citocines, incloent el TGF-ß produït per les cèl·lules de Kupffer adjacents, les cèl·lules estrellades comencen a adquirir propietats miofibroblàstiques i a sintetitzar col·lagen; aquest mecanisme està implicat en la fibrosi hepàtica.
En exposicions cròniques a alcohol, les cèl·lules de Kupffer comencen a sintetitzar citocines inflamatòries, IL-1, TNF-α, així com TGF-ß, factor de creixement, i s'activen les cèl·lules estrellades, la qual cosa pot conduir a fibrosi hepàtica greu.
<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.
- ca carcinoma basocel·lular sòlid, n m
- ca carcinoma basocel·lular nodular, n m sin. compl.
- es carcinoma basocelular sólido, n m
- fr carcinome basocellulaire nodulaire, n m
- en nodular basal cell carcinoma, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>
Definición
<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>
- ca carcinoma medul·lar, n m
- ca carcinoma circumscrit de Haagensen, n m sin. compl.
- es carcinoma circunscrito de Haagensen
- es carcinoma medular
- fr carcinome médullaire
- it carcinoma midollare
- en medullary carcinoma
<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>
Definición
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca carcinoma medul·lar de tiroide, n m
- es carcinoma medular de tiroides, n m
- es carcinoma medular esporádico de tiroides, n m sin. compl.
- es CMT, n m sigla
- fr cancer médullaire de la thyroïde, n m
- fr CMT, n m sigla
- fr MTC, n m sigla
- en medullary thyroid carcinoma, n
- en MTC, n sigla
- cod 1332
<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>
<Medi ambient>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca clarificador lamel·lar, n m
- es clarificador lamelar, n m
- es decantador lamelar, n m
- fr décanteur lamellaire, n m
- en lamellar clarifier, n
<Medi ambient>
Definición
<Medi ambient>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca clarificador lamel·lar, n m
- es clarificador lamelar, n m
- es decantador lamelar, n m
- fr décanteur lamellaire, n m
- en lamellar clarifier, n
<Medi ambient>
Definición
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca colibrí cuallarg emplomallat, n m
- es rabudito crestado
- fr coquette de Popelaire
- en wire-crested thorntail
- de Haubenfadenelfe
- nc Discosura popelairii
<11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids>
<Zoologia > Ocells>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca colibrí cuallarg emplomallat, n m
- es rabudito crestado
- fr coquette de Popelaire
- en wire-crested thorntail
- de Haubenfadenelfe
- nc Discosura popelairii
<11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids>
<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.
- ca commoció medul·lar, n f
- es conmoción medular, n f
- fr commotion médullaire, n f
- en spinal concussion, n
<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>
