Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "subvenció" dentro de todas las áreas temáticas

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 15a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2025.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  subvenció, n f
  • es  subvención

<Dret>

Definición
Quantitat amb què se subvé.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
subvenció subvenció

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  subvenció, n f
  • es  subvención, n f
  • en  grant, n
  • en  subsidy, n

<Polítiques socials i estat del benestar > Polítiques socials>

Definición
Ajuda econòmica d'una administració pública a una persona pública o privada destinada a activitats o projectes d'utilitat pública o d'interès social.
subvenció subvenció

<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

  • ca  subvenció, n f
  • es  subvención, n f
  • fr  subvention, n f
  • en  subsidy, n

<Barreres al comerç internacional > 04 Política comercial>

Definición
Contribució financera d'un govern o d'un organisme públic en forma de transferència directa de fons, bonificacions fiscals o subministrament de béns o serveis que no siguin els generals, que proporciona un benefici a qui n'és receptor i té una destinació específica.
subvenció subvenció

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  subvenció, n f
  • es  subvención, n f
  • en  grant, n
  • en  subsidy, n

<Gestió universitària > Recerca / Research>

Nota

  • Aquest terme es refereix a l'ajut econòmic que un organisme de dret públic o privat concedeix a un organisme, un grup de recerca o un particular.
subvenció subvenció

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  subvenció, n f
  • es  subvención
  • fr  subvention
  • it  sovvenzione
  • en  subsidy
  • ar  إعانة

<Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional>

Definición
Contribució financera d'un govern o d'un organisme públic en forma de transferència directa de fons, bonificacions fiscals o subministrament de béns o serveis que no siguin els generals, que proporciona un benefici a qui n'és receptor i té una destinació específica.