Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "teraranya" dentro de todas las áreas temáticas

cucafilosa de la pomera cucafilosa de la pomera

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cucafilosa de la pomera, n f
  • ca  cuca de la pomera, n f sin. compl.
  • ca  tararany, n m sin. compl.
  • ca  teranyina, n f sin. compl.
  • es  arañuelo del manzano
  • fr  hyponomeute
  • en  Ermine moth

<Agricultura > Fitopatologia>

Definición
Lepidòpter tineid, Hyponomeuta malinellus, que rosega les fulles de la pomera i fa nius sedosos.
llop de Terranova llop de Terranova

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop de Terranova, n m
  • es  lobo de Terranova, n m
  • en  Newfoundland wolf, n
  • nc  Canis lupus beothucus

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

llop de Terranova llop de Terranova

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop de Terranova, n m
  • es  lobo de Terranova, n m
  • en  Newfoundland wolf, n
  • nc  Canis lupus beothucus

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  moderació, n f
  • ca  temprança, n f sin. compl.
  • es  moderación
  • es  templanza
  • en  moderation
  • en  temperance
  • de  Mässigkeit
  • de  Mässigung

<Filosofia>

musaranya àrtica musaranya àrtica

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  musaranya àrtica, n f
  • es  musaraña del Ártico, n f
  • fr  musaraigne nordique, n f
  • en  Arctic shrew, n
  • de  Arktische Spitzmaus, n f
  • nc  Sorex arcticus

<Mamífers > Eulipotifles > Sorícids>

musaranya àrtica musaranya àrtica

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  musaranya àrtica, n f
  • es  musaraña del Ártico, n f
  • fr  musaraigne nordique, n f
  • en  Arctic shrew, n
  • de  Arktische Spitzmaus, n f
  • nc  Sorex arcticus

<Mamífers > Eulipotifles > Sorícids>

musaranya alpina musaranya alpina

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  musaranya alpina, n f
  • es  musaraña alpina, n f
  • fr  musaraigne alpine, n f
  • en  Alpine shrew, n
  • de  Alpenspitzmaus, n f
  • nc  Sorex alpinus

<Mamífers > Eulipotifles > Sorícids>

musaranya alpina musaranya alpina

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  musaranya alpina, n f
  • es  musaraña alpina, n f
  • fr  musaraigne alpine, n f
  • en  Alpine shrew, n
  • de  Alpenspitzmaus, n f
  • nc  Sorex alpinus

<Mamífers > Eulipotifles > Sorícids>

musaranya aquàtica americana musaranya aquàtica americana

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  musaranya aquàtica americana, n f
  • es  musgaño americano, n f
  • fr  musaraigne palustre, n f
  • en  American water shrew, n
  • de  Amerikanische Wasserspitzmaus, n f
  • nc  Sorex palustris

<Mamífers > Eulipotifles > Sorícids>

musaranya aquàtica americana musaranya aquàtica americana

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  musaranya aquàtica americana, n f
  • es  musgaño americano, n f
  • fr  musaraigne palustre, n f
  • en  American water shrew, n
  • de  Amerikanische Wasserspitzmaus, n f
  • nc  Sorex palustris

<Mamífers > Eulipotifles > Sorícids>