Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "velledat" dentro de todas las áreas temáticas
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Petter, n m
- es ratón de pelaje suave de Petter, n m
- fr praomys de Petter, n m
- en Petter's soft-furred mouse, n
- de Petter-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys petteri
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Nota
- El nom específic de Petter fa referència al doctor i professor Francis Petter (1923-2012), zoòleg francès que treballà al Laboratori de Zoologia, Mamífers i Aus del Museu Nacional d'Història Natural de París.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de ribera, n m
- es ratón de pelaje suave de la ribera del Congo, n m
- fr praomys de Masako, n m
- en riverine soft-furred mouse, n
- de Muton-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys mutoni
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de ribera, n m
- es ratón de pelaje suave de la ribera del Congo, n m
- fr praomys de Masako, n m
- en riverine soft-furred mouse, n
- de Muton-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys mutoni
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Tullberg, n m
- es ratón de pelaje suave de Tullberg, n m
- fr praomys de Tullberg, n m
- en Tullberg's soft-furred mouse, n
- de Tullberg-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys tullbergi
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Nota
- El nom específic de Tullberg fa referència al doctor i professor Tycho Fredrik Hugo Tullberg (1842-1920), zoòleg suec.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Tullberg, n m
- es ratón de pelaje suave de Tullberg, n m
- fr praomys de Tullberg, n m
- en Tullberg's soft-furred mouse, n
- de Tullberg-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys tullbergi
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Nota
- El nom específic de Tullberg fa referència al doctor i professor Tycho Fredrik Hugo Tullberg (1842-1920), zoòleg suec.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Verschuren, n m
- es ratón de pelaje suave de Verschuren, n m
- fr praomys de Verschuren, n m
- en Verschuren's soft-furred mouse, n
- de Verschuren-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys verschureni
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Nota
- El nom específic de Verschuren fa referència a Jacques Verschuren (1926-2014), zoòleg i biòleg belga.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Verschuren, n m
- es ratón de pelaje suave de Verschuren, n m
- fr praomys de Verschuren, n m
- en Verschuren's soft-furred mouse, n
- de Verschuren-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys verschureni
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Nota
- El nom específic de Verschuren fa referència a Jacques Verschuren (1926-2014), zoòleg i biòleg belga.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat del Camerun, n m
- es ratón de pelaje suave de Camerún, n m
- fr praomys du Cameroun, n m
- en Cameroon soft-furred mouse, n
- de Kamerun-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys morio
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat del Camerun, n m
- es ratón de pelaje suave de Camerún, n m
- fr praomys du Cameroun, n m
- en Cameroon soft-furred mouse, n
- de Kamerun-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys morio
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat delicat, n m
- es ratón de pelaje suave delicado, n m
- fr praomys délicat, n m
- en delicate soft-furred mouse, n
- de Zierliche Weichhaarratte, n f
- nc Praomys delectorum
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
