Back to top
  • ca  acció pública, n f
  • es  acción pública, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  acció punible, n f
  • es  acción punible, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  acció estimatòria, n f
  • ca  acció quanti minoris, n f sin. compl.
  • es  acción estimatoria
  • es  acción quanti minoris

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Acció que té el comprador per sol·licitar una rebaixa proporcional del preu quan l'objecte de la compravenda presenta vicis ocults importants.

Nota

  • Acció quanti minoris significa literalment 'acció per quant de menys'.
  • ca  acció racional, n f
  • es  acción racional
  • en  rational action

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Sociologia i política>Sociologia

  • ca  acció redhibitòria, n f
  • es  acción redhibitoria

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Acció que té el comprador per sol·licitar la rescissió d'un contracte de compravenda i exigir la devolució del que ha pagat quan l'objecte de la compravenda presenta vicis ocults importants.
  • ca  acció rescissòria, n f
  • es  acción rescisoria

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Acció que té l'objecte de rescindir un contracte perquè és un frau o perquè ha causat una lesió a una de les parts.
  • ca  acció revocatòria, n f
  • ca  acció pauliana, n f sin. compl.
  • es  acción pauliana
  • es  acción revocatoria

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Acció per la qual el creditor pot impugnar els actes que el deutor realitzi en frau del seu dret de crèdit.
  • ca  acció sense dret de vot, n f
  • ca  acció sense vot, n f
  • es  acción sin derecho a voto
  • es  acción sin voto
  • fr  action sans droit de vote
  • en  non-voting share

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definición
Acció amb els drets econòmics corresponents a una acció ordinària però sense dret de vot.

Nota

  • Les accions sense dret de vot s'utilitzen per a aconseguir més finançament sense afectar el control de l'entitat.
  • ca  acció sense dret de vot, n f
  • ca  acció sense vot, n f
  • es  acción sin derecho a voto
  • es  acción sin voto
  • fr  action sans droit de vote
  • en  non-voting share

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definición
Acció amb els drets econòmics corresponents a una acció ordinària però sense dret de vot.

Nota

  • Les accions sense dret de vot s'utilitzen per a aconseguir més finançament sense afectar el control de l'entitat.
  • ca  acció simbòlica, n f
  • es  acción simbólica
  • en  symbolic action

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Antropologia

Definición
Ús que els individus fan dels sistemes simbòlics.