Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "balaix" dins totes les àrees temàtiques

calaix apilable calaix apilable

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix apilable, n m
  • es  cajón apilable

<Bricolatge > Ferreteria>

calaix arxivador calaix arxivador

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  calaix arxivador, n m
  • es  cajón de fichero, n m
  • es  gaveta de fichero, n f
  • fr  tiroir de fichier, n m
  • eu  fitxategi kaxoi, n
  • eu  fitxategi tiradea, n

<Fusteria > Mobles>

calaix d'abrillantador calaix d'abrillantador

<Electrodomèstics > Components>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix d'abrillantador, n m
  • es  depósito de abrillantador

<Electrodomèstics > Components>

calaix d'additius calaix d'additius

<Electrodomèstics > Components>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix d'additius, n m
  • es  depósito de aditivos

<Electrodomèstics > Components>

calaix de coberts calaix de coberts

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  calaix de coberts, n m
  • es  cajón cubertero, n m
  • fr  tiroir à couverts, n m
  • eu  mahai-tresnen kaxoi, n
  • eu  mahai-tresnen tiradera, n

<Fusteria > Mobles>

calaix de colissa calaix de colissa

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix de colissa, n m
  • es  cajón de corredera

<Bricolatge > Ferreteria>

calaix de detergent calaix de detergent

<Electrodomèstics > Components>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix de detergent, n m
  • ca  sabonera, n f sin. compl.
  • es  depósito de detergente
  • es  jabonera

<Electrodomèstics > Components>

calaix de guies calaix de guies

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix de guies, n m
  • es  cajón de guías

<Bricolatge > Ferreteria>

calaix de pa calaix de pa

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix de pa, n m
  • es  cajón de pan

<Utillatge de cuina>

Definició
Calaix situat al mig de la taula de la cuina o bé sota un tauler on es guarda el pa, la ganiveta, etc.
calaix de plàstic calaix de plàstic

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calaix de plàstic, n m
  • es  cajón de plástico

<Bricolatge > Ferreteria>