Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  aigua de taula, n f
• es  agua de mesa
• fr  eau de table
• en  table water

Productes bevibles

• ca  aigua desionitzada, n f
• ca  aigua desmineralitzada, n f
• es  agua desionizada
• es  agua desmineralizada
• fr  eau déminéralisée
• fr  eau désionisée
• en  deionised water [GB]
• en  deionized water [US]
• en  demineralised water [GB]
• en  demineralized water [US]

Productes químics

• ca  aigua desionitzada, n f
• ca  aigua desmineralitzada, n f
• es  agua desionizada
• es  agua desmineralizada
• fr  eau déminéralisée
• fr  eau désionisée
• en  deionised water [GB]
• en  deionized water [US]
• en  demineralised water [GB]
• en  demineralized water [US]

Productes químics

• ca  aigua envasada, n f
• es  agua envasada
• fr  eau conditionnée
• en  packaged water

Productes bevibles

• ca  aigua de grau, n f
• ca  aigua forta, n f sin. compl.
• es  agua de grado

Indústria de la pell

• ca  aigua forta, n f
• es  agua fuerte
• fr  eau-forte
• en  aqua fortis

Productes químics

• ca  aigua industrial, n f
• es  agua industrial
• fr  eau industrielle
• en  industrial water

Processos de fabricació

• ca  aigua mineral, n f
• ca  aigua mineromedicinal, n f
• es  agua mineral
• es  agua mineromedicinal
• fr  eau minérale
• en  mineral water
• en  spa water

Productes bevibles

• ca  aigua mineral amb gas, n f
• es  agua mineral con gas
• fr  eau minérale gazeuse
• fr  eau minérale pétillante
• en  aerated mineral water
• en  sparkling mineral water

Productes bevibles

• ca  aigua mineral sense gas, n f
• es  agua mineral sin gas
• fr  eau minérale non gazeuse
• fr  eau minérale plate
• en  still mineral water

Productes bevibles