Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "llum de gas" dentro de todas las áreas temáticas

llum de gas

<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  llum de gas, n f
  • es  luz de gas, n f
  • fr  destruction psychologique, n f
  • fr  détournement cognitif, n m
  • fr  gaslighting, n m
  • en  gaslighting, n

<Consentiment sexual>

Definición
Maltractament psicològic en què es manipula una persona, sovint la parella, mitjançant la negació persistent, la distracció, la contradicció o la mentida, amb el propòsit o l'efecte de provocar-li confusió i fer que es qüestioni la seva memòria, percepció i salut mental.

Nota

  • 1. L'acció de cometre llum de gas és un delicte.

    2. L'equivalent anglès gaslighting, i els calcs que en fan les altres llengües, té l'origen en el títol de l'obra de teatre Gas Light (Patrick Hamilton), de l'any 1938, i en les adaptacions cinematogràfiques posteriors, en les quals un marit convenç lentament la seva dona que està boja modificant la intensitat dels llums que funcionen amb gas i negant que l'ambient s'enfosqueixi.
llum de gas

<Dret > Dret penal>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  llum de gas, n f
  • es  luz de gas, n f
  • fr  destruction psychologique, n f
  • fr  détournement cognitif, n m
  • fr  gaslighting, n m
  • en  gaslighting, n

<Consentiment sexual>

Definición
Maltractament psicològic en què es manipula una persona, sovint la parella, mitjançant la negació persistent, la distracció, la contradicció o la mentida, amb el propòsit o l'efecte de provocar-li confusió i fer que es qüestioni la seva memòria, percepció i salut mental.

Nota

  • 1. L'acció de cometre llum de gas és un delicte.

    2. L'equivalent anglès gaslighting, i els calcs que en fan les altres llengües, té l'origen en el títol de l'obra de teatre Gas Light (Patrick Hamilton), de l'any 1938, i en les adaptacions cinematogràfiques posteriors, en les quals un marit convenç lentament la seva dona que està boja modificant la intensitat dels llums que funcionen amb gas i negant que l'ambient s'enfosqueixi.
llum de gas

<Psicologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  llum de gas, n f
  • es  luz de gas, n f
  • fr  détournement cognitif, n m
  • fr  gaslighting, n m
  • en  gaslighting, n

<Psicologia>

Definición
Maltractament psicològic en què es manipula una persona, sovint la parella, mitjançant la negació persistent, la distracció, la contradicció o la mentida, amb el propòsit o l'efecte de provocar-li confusió i fer que es qüestioni la seva memòria, percepció i salut mental.

Nota

  • 1. L'acció de cometre llum de gas és un delicte.
  • 2. L'equivalent anglès gaslighting, i els calcs que en fan les altres llengües, té l'origen en el títol de l'obra de teatre Gas Light, de l'any 1938, i en les adaptacions cinematogràfiques posteriors, en les quals un marit convenç lentament la seva dona que està boja modificant la intensitat dels llums que funcionen amb gas i negant que l'ambient s'enfosqueixi.