Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "adjunt" in all thematic areas

adjunt adjunt

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  adjunt, n m
  • ca  complement adjunt, n m sin. compl.
  • es  adjunto
  • es  complemento adjunto
  • fr  adjoint
  • fr  complément adjoint
  • en  adjunct
  • en  adjunct complement

<Lingüística>

Definition
Modificador que aporta una informació no exigida pel significat del nucli o element principal al qual s'afig.

Note

  • Els adjunts s'oposen, així, als complements, que són constituents exigits pel significat del nucli. En el sintagma nominal la fotografia del llac que vam fer ahir, l'oració de relatiu que van fer ahir funciona com a adjunt del nom fotografia, mentre que del llac funciona com a complement. Com que tradicionalment el terme complement s'ha usat tant per als modificadors exigits com per als no exigits, hi ha autors que anomenen complements seleccionats o argumentals els primers, i complements adjunts els segons. Des d'aquesta perspectiva, en l'exemple anterior, del llac seria un complement seleccionat o argumental i que vam fer ahir un complement adjunt.
adjunt adjunt

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  adjunt, n m
  • es  adjunto
  • fr  adjoint
  • en  adjunct

<Lingüística>

Definition
En la teoria del règim i del lligam, constituent introduït en la derivació oracional mitjançant el procediment de l'adjunció.