Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "adob" in all thematic areas
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca ajustar, v tr
- es ajustar, v tr
- fr resserrer (les boulons ou vis), v tr
- eu estutu (adib. azkoinak, torlojuak
<Fusteria > Tècniques i procediments>
<Ciències de la vida > Bioquímica>
Aquesta fitxa ha estat elaborada pel TERMCAT en el marc del projecte Guaita terminològica, en què col·laboren l'Institut d'Estudis Catalans, el TERMCAT i la Universitat Pompeu Fabra.
Guaita terminològica és un projecte d'extracció de terminologia científica i tècnica d'un corpus original en anglès i de revistes especialitzades en català.
- ca apolipoproteïna B, n f
- ca apo B, n f sin. compl.
- es apo B, n f
- es apolipoproteína B, n f
- en apo B, n
- en apolipoprotein B, n
- sbl ApoB
- sbl APOB
<Ciències de la vida > Bioquímica>
Definition
<Ciències de la vida > Bioquímica>
Aquesta fitxa ha estat elaborada pel TERMCAT en el marc del projecte Guaita terminològica, en què col·laboren l'Institut d'Estudis Catalans, el TERMCAT i la Universitat Pompeu Fabra.
Guaita terminològica és un projecte d'extracció de terminologia científica i tècnica d'un corpus original en anglès i de revistes especialitzades en català.
- ca apolipoproteïna B-100, n f
- ca apo B-100, n f sin. compl.
- es apo B-100, n f
- es apolipoproteína B-100, n f
- en apo B-100, n
- en apolipoprotein B-100, n
- sbl ApoB-100
- sbl APOB-100
<Ciències de la vida > Bioquímica>
Definition
Note
- 1. L'apolipoproteïna B és el component principal de les lipoproteïnes de densitat molt baixa (VLDL), les lipoproteïnes de densitat intermedia (IDL) i les lipoproteïnes de densitat baixa (LDL).
- 2. L'apolipoproteïna B-100 s'abreuja sovint en apolipoproteïna B, per bé que estrictament aquesta forma designa un concepte més ampli.
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca Banc Africà de Desenvolupament, n m
- ca BAfD, n m sigla
- es Banco Africano de Desarrollo
- es BAfD sigla
- fr Banque africaine de développement
- fr BAD sigla
- fr BAfD sigla
- en African Development Bank
- en ADB sigla
- en AfDB sigla
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Definition
<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pilota. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 109 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 26) ISBN 84-7739-276-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca iguals, n m
- ca empat, n m sin. compl.
- es empate
- es igualada
- fr égalité
- en tie
- eu ados
- eu adoste
- eu berdinketa
- eu enpate
<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>
Definition
<Indústria de la pell>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca rendent, n m
- es adobo pancreático
- fr confit
- en bate
<Indústria > Indústria de la pell>
<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca S-adenosilmetionina, n f
- es S-adenosilmetionina, n f
- es S-Ado-Met, n f
- en active methionine, n
- en S-adenosyl-L-methionine, n
- en S-adenosylmethinonine, n
- en SAM, n abrev.
- sbl AdoMet
<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut>
Definition
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca tova, n f
- ca atova, n f sin. compl.
- ca atovó, n m sin. compl.
- es adoba
- es adobe
- es toba
<Construcció>
Definition
<Ceràmica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca tova, n f
- es adobe
<Arts > Ceràmica>
<Ciències socials > Arqueologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>
- ca tova, n f
- es adobe
- en adobe [US]
- en loam brick
<Arqueologia > Construccions > Tècniques i materials de construcció>