Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "analg��sia" in all thematic areas

analgèsia analgèsia

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  analgèsia, n f
  • es  analgesia
  • en  analgesia

<Neurociència > Neurologia>

Definition
Absència de dolor en resposta a una estimulació que normalment és dolorosa, sense pèrdua de l'estat de consciència, ja sigui per una malaltia neurològica o bé produïda per mitjans farmacològics.

Note

  • L'analgèsia pot ser induïda tant per l'administració d'analgèsics, sovint derivats opiacis o opioides, com per l'estimulació d'àrees cerebrals que alliberen endorfines endògenes.
analgèsia analgèsia

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  analgèsia, n f
  • es  analgesia
  • en  analgesia

<Neurociència > Neurologia>

Definition
Absència de dolor en resposta a una estimulació que normalment és dolorosa, sense pèrdua de l'estat de consciència, ja sigui per una malaltia neurològica o bé produïda per mitjans farmacològics.

Note

  • L'analgèsia pot ser induïda tant per l'administració d'analgèsics, sovint derivats opiacis o opioides, com per l'estimulació d'àrees cerebrals que alliberen endorfines endògenes.
analgèsia analgèsia

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  analgèsia, n f
  • es  analgesia, n f
  • en  analgesia

<Fisioteràpia > Semiologia > Símptomes>, <Fisioteràpia > Terapèutica i prevenció > Tècniques>

Definition
Absència de dolor en resposta a una estimulació que normalment és dolorosa, sense pèrdua de l'estat de consciència, ja sigui per una malaltia o lesió neurològica o bé produïda per mitjans farmacològics.

Note

  • Sovint s'utilitza, erròniament, la denominació anestèsia com a sinònim d'analgèsia.
analgèsia analgèsia

<Ciències de la salut > Bioètica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  analgèsia, n f
  • es  analgesia, n f
  • en  analgesia, n

<Bioètica > Conceptes generals>

Definition
Supressió de la sensibilitat per al dolor.
analgèsia analgèsia

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  analgèsia, n f
  • es  analgesia, n f
  • fr  analgésie, n f
  • en  analgesia, n

<Infermeria>

analgèsia analgèsia

<.FITXA MODIFICADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  analgèsia, n f
  • ca  alganestèsia, n f sin. compl.
  • es  analgesia
  • fr  analgésie
  • en  analgesia

<.FITXA MODIFICADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>

Definition
Absència de sensibilitat per al dolor.

Note

  • L'analgèsia també designa la supressió, per mitjans farmacològics, de la sensibilitat dolorosa, a vegades acompanyada de sedació, però sense abolició de la consciència. Tot sovint és anomenada, erròniament, anestèsia.

    La denominació analgèsia està formada a partir de an-, del grec álgesis 'dolor' i de -ia.
analgèsia dolorosa analgèsia dolorosa

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  analgèsia dolorosa, n f
  • ca  analgèsia àlgera, n f sin. compl.

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>

Definition
Aparició de dolor en una zona que està desnervada o anestesiada; més pròpiament dita anestèsia dolorosa.
analgèsia relativa analgèsia relativa

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  analgèsia relativa, n f

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>, <Odontoestomatologia>

Definition
Sedació i analgèsia, sovint aconseguida per inhalació d'òxid nitrós, que permet d'efectuar extraccions dentàries.
analgèsic analgèsic

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  analgèsic, n m
  • es  analgésico
  • fr  analgésique
  • en  analgesic
  • en  pain reliever
  • en  painkiller

<Neu i esports d'hivern > Medicina esportiva > Prevenció i tractaments>

Definition
Medicament que suprimeix el dolor.
analgèsic analgèsic

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  analgèsic, n m
  • es  analgésico
  • fr  analgésique
  • en  analgesic

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>