Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "anatema" in all thematic areas

anèmia hemorràgica anèmia hemorràgica

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Ciències de la salut (Fisiologia patològica) [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  anèmia hemorràgica, n f
  • es  anemia hemorrágica
  • fr  anémie hémorrhagique
  • en  haemorrhagic anaemia

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

anèmia hemorràgica anèmia hemorràgica

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anèmia hemorràgica, n f
  • es  anemia hemorrágica
  • fr  anémie hémorrhagique
  • en  haemorrhagic anaemia

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definition
Anèmia regenerativa que apareix després d'una pèrdua massiva de sang o després d'un període prolongat de segrestament focal de sang dins l'organisme.
anèmia hemorràgica anèmia hemorràgica

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anèmia hemorràgica, n f
  • es  anemia hemorrágica
  • fr  anémie hémorrhagique
  • en  haemorrhagic anaemia

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definition
Anèmia regenerativa que apareix després d'una pèrdua massiva de sang o després d'un període prolongat de segrestament focal de sang dins l'organisme.
anèmia hipoplàstica anèmia hipoplàstica

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Ciències de la salut (Fisiologia patològica) [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  anèmia hipoplàstica, n f
  • es  anemia hipoplásica
  • fr  anémie hypoplastique
  • en  hypoplastic anaemia

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

anèmia hipoplàstica anèmia hipoplàstica

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anèmia hipoplàstica, n f
  • es  anemia hipoplásica
  • fr  anémie hypoplastique
  • en  hypoplastic anaemia

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definition
Anèmia arregenerativa provocada per disminució de la producció d'eritròcits.
anèmia hipoplàstica anèmia hipoplàstica

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anèmia hipoplàstica, n f
  • es  anemia hipoplásica
  • fr  anémie hypoplastique
  • en  hypoplastic anaemia

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definition
Anèmia arregenerativa provocada per disminució de la producció d'eritròcits.
anèmia infecciosa equina anèmia infecciosa equina

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anèmia infecciosa equina, n f
  • es  anemia infecciosa equina
  • fr  anémie infectieuse des équidés
  • en  equine infectious anaemia
  • en  swamp fever

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definition
Malaltia vírica que afecta els equins, causada per un virus del gènere Lentivirus i transmesa per mosques del gènere Chrysops o bé de forma iatrogènica, caracteritzada per la destrucció d'eritròcits i del teixit mesenquimatós, septicèmia, febre alta, pèrdua de forces i mort en l'etapa aguda, o febre intermitent en els cursos subaguts i crònics.

Note

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
anèmia infecciosa equina anèmia infecciosa equina

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anèmia infecciosa equina, n f
  • es  anemia infecciosa equina
  • fr  anémie infectieuse des équidés
  • en  equine infectious anaemia
  • en  swamp fever

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definition
Malaltia vírica que afecta els equins, causada per un virus del gènere Lentivirus i transmesa per mosques del gènere Chrysops o bé de forma iatrogènica, caracteritzada per la destrucció d'eritròcits i del teixit mesenquimatós, septicèmia, febre alta, pèrdua de forces i mort en l'etapa aguda, o febre intermitent en els cursos subaguts i crònics.

Note

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
anèmia mielopàtica anèmia mielopàtica

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Ciències de la salut (Fisiologia patològica) [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  anèmia mielopàtica, n f
  • ca  anèmia mieloptísica, n f
  • es  anemia mielopática
  • es  anemia mieloptísica
  • fr  anémie miélopathique
  • en  myelopathic anaemia
  • en  myelophthisic anaemia

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

anèmia mielopàtica anèmia mielopàtica

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anèmia mielopàtica, n f
  • ca  anèmia mieloptísica, n f
  • es  anemia mielopática
  • es  anemia mieloptísica
  • fr  anémie miélopathique
  • en  myelopathic anaemia
  • en  myelophthisic anaemia

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definition
Anèmia provocada per processos infiltrants del moll de l'os que afecten les cèl·lules hematopoètiques.