Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "auditiu" in all thematic areas

istme del conducte auditiu extern istme del conducte auditiu extern

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  istme del conducte auditiu extern, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Definition
Porció més estreta d'aquesta formació anatòmica, que correspon a la unió del seu terç mitjà amb el seu terç intern, situada a la porció òssia del conducte.
laberint membranós laberint membranós

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  laberint membranós, n m
  • ca  bulb auditiu, n m sin. compl.
  • ca  laberint endolimfàtic, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Definition
Conjunt de bosses i conductes membranosos de l'orella interna, que comprèn el vestíbul membranós (urticle, sàcul, porció inicial del conducte coclear i conducte endolimfàtic), els conductes semicirculars membranosos (superior, posterior i exterior) i el conducte coclear.
lesió de nervi auditiu lesió de nervi auditiu

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Source term image

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  lesió de nervi auditiu
  • en  injury to acoustic nerve

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Causes i efectes de lesions i intoxicacions>

llenguatge auditiu llenguatge auditiu

<Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  llenguatge auditiu, n m

<Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definition
Llenguatge compost de signes -sons- que poden ésser copsats mitjançant l'oïda.
llindar auditiu llindar auditiu

<TIC > Telecomunicacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  llindar auditiu, n m
  • es  umbral auditivo
  • en  hearing threshold

<Telecomunicacions > Tractament de la informació>

Definition
Mesura estadística de la intensitat acústica mínima que l'oïda humana pot percebre en un ambient silenciós i en absència de ^reverberació^. La referència que es pren és la de 10-12 W/m2 a la freqüència d'1 kHz. El mínim auditiu és funció de la freqüència i és mínim al voltant de 5 kHz. Aquesta informació perceptiva s'utilitza per a dissenyar codificadors de veu i d'àudio.
llindar auditiu llindar auditiu

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  llindar auditiu, n m
  • es  umbral auditivo
  • en  auditory threshold

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Nivell mínim d'intensitat a partir del qual un so pot ser detectat per un individu o pot activar les neurones de la via auditiva.
llindar auditiu llindar auditiu

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  llindar auditiu, n m
  • es  umbral auditivo
  • en  auditory threshold

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Nivell mínim d'intensitat a partir del qual un so pot ser detectat per un individu o pot activar les neurones de la via auditiva.
llindar auditiu llindar auditiu

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  llindar auditiu, n m
  • es  umbral auditivo
  • en  auditory threshold

<Otorinolaringologia > Otologia > Fisiologia>

Definition
Nivell d'intensitat mínima d'un so que el fa audible.
llindar auditiu llindar auditiu

<Ciències socials > Psicologia > Percepció i atenció>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Percepció i atenció [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2013. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/232/232714_TU_percepcio_atencio.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llindar auditiu, n m
  • ca  llindar d'audició, n m
  • es  umbral de audibilidad, n m
  • es  umbral de audición, n m
  • en  auditory threshold, n
  • en  hearing threshold, n

<Percepció i atenció>

llindar auditiu llindar auditiu

<Arts > Música > Tecnologia del so i de la música>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Grup de Recerca en Tecnologia Musical del Departament de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions i l'Escola Superior Politècnica de la Universitat Pompeu Fabra, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POMPEU FABRA. GRUP DE RECERCA EN TECNOLOGIA MUSICAL. Diccionari de les tecnologies del so i de la música [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/161/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Grup de Receca en Tecnologia Musical o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llindar auditiu, n m
  • es  umbral auditivo
  • en  hearing threshold

<Tecnologies del so i de la música > Psicoacústica>

Definition
Intensitat sonora mínima que l'oïda humana pot percebre en un ambient silenciós i en absència de reverberació.

Note

  • La referència que es pren és la de 10-12 W/m2 a la freqüència d'1 kHz. El mínim auditiu és funció de la freqüència i és mínim al voltant de 3 kHz. Aquesta informació perceptiva s'utilitza per a dissenyar codificadors de veu i d'àudio.