Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "blasme" in all thematic areas

100 m braça 100 m braça

<Natació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  100 m braça, n m pl
  • es  100 m braza
  • fr  100 m brasse
  • en  100m breaststroke

<Esport > Esports aquàtics > Natació>

Definition
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 100 m en l'estil de braça.
100 m braça 100 m braça

<10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  100 m braça, n m pl
  • es  100 m braza, n m pl
  • fr  100 m brasse, n m pl
  • en  100m breaststroke, n pl

<Esport > 10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Definition
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 100 m en l'estil de braça.
200 m braça 200 m braça

<Natació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  200 m braça, n m pl
  • es  200 m braza
  • fr  200 m brasse
  • en  200m breaststroke

<Esport > Esports aquàtics > Natació>

Definition
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 200 m en l'estil de braça.
200 m braça 200 m braça

<10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  200 m braça, n m pl
  • es  200 m braza, n m pl
  • fr  200 m brasse, n m pl
  • en  200m breaststroke, n pl

<Esport > 10 Esports aquàtics > 01 Natació>

Definition
Prova consistent a recórrer nedant en el mínim temps possible una distància de 200 m en l'estil de braça.
agrupament agrupament

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  agrupament, n m
  • ca  classe, n f
  • es  clase
  • es  conglomerado
  • en  class
  • en  cluster

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definition
Cadascuna de les agrupacions d'individus que resulta d'una anàlisi d'agrupaments.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
agrupament agrupament

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  agrupament, n m
  • ca  classe, n f
  • es  clase
  • es  conglomerado
  • en  class
  • en  cluster

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definition
Cadascuna de les agrupacions d'individus que resulta d'una anàlisi d'agrupaments.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
agrupament agrupament

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  agrupament, n m
  • ca  classe, n f
  • es  clase
  • es  conglomerado
  • en  class
  • en  cluster

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definition
Cadascuna de les agrupacions d'individus que resulta d'una anàlisi d'agrupaments.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
alarma alarma

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  alarma, n f
  • es  alarma, n f
  • fr  alarme, n f
  • en  alarm, n
  • de  Alarm, n m
  • de  Alarmanlage, n f

<Turisme > Allotjament>, <Turisme > Gastronomia i restauració>

Definition
Dispositiu de seguretat capaç d'emetre o rebre senyals que avisen d'un perill imminent.
alertador | alertadora alertador | alertadora

<Sociologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  alertador | alertadora, n m, f
  • es  alertador | alertadora, n m, f
  • fr  lanceur d'alerte | lanceuse d'alerte, n m, f
  • fr  sonneur d'alarme | sonneuse d'alarme, n m, f
  • en  whistleblower, n

<Sociologia>

Definition
Persona que, de manera desinteressada, posa en coneixement del públic en general o dels mitjans de comunicació fets o activitats d'una empresa, una institució o un organisme, dels quals n'ha estat testimoni o que ha descobert, que poden ser una amenaça per a la humanitat, la societat, l'economia o el medi.

Note

  • No és el mateix un alertador que un denunciant, el qual treballa per a l'empresa o l'organisme del qual denuncia faltes o irregularitats.
anèmia refractària amb excés de blastos (anomalia morfològica) anèmia refractària amb excés de blastos (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  anèmia refractària amb excés de blastos (anomalia morfològica)
  • en  Refractory anemia with excess blasts (morphologic abnormality)
  • cod  128847002

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>