Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "causació" in all thematic areas

captació captació

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  captació, n f
  • es  captación
  • en  inlet
  • en  intake

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definition
Obra de presa d'aigua que prové d'un filó líquid d'una ^deu^, d'una llera natural o d'un pou, per a aprofitar l'aigua o per prevenir-ne les ^infiltracions^, les alteracions, etc.
captació d'aigua captació d'aigua

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  captació d'aigua, n f
  • es  captación de agua
  • fr  captage d'eau
  • en  water catchment
  • en  water harnessing

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües >

Definition
Acció de treure aigua d'una font, pou, llac, riu o mar per tal d'alimentar un abastament d'aigua, un rec, una presa, un circuit industrial, etc.
captació d'aigua captació d'aigua

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  captació d'aigua, n f
  • es  captación de agua
  • fr  captage d'eau
  • en  water catchment
  • en  water harnessing

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües >

Definition
Acció de treure aigua d'una font, pou, llac, riu o mar per tal d'alimentar un abastament d'aigua, un rec, una presa, un circuit industrial, etc.
captació d'energia captació d'energia

<Botànica > Fisiologia vegetal>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  captació d'energia, n f

<Botànica > Fisiologia vegetal>

Definition
Mètode mitjançant el qual els éssers vius autòtrofs incorporen energia de l'exterior per tal de poder sintetitzar substàncies orgàniques en el seu interior.
captació de dades geogràfiques captació de dades geogràfiques

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  captació de dades geogràfiques, n f
  • es  captación de datos geográficos
  • en  geographic data capture

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades>

Definition
Operació consistent a mesurar i observar un element o un fenomen amb l'objectiu de produir dades geogràfiques, especialment en forma digital.

Note

  • La captació de dades geogràfiques es pot fer directament de forma digital, per mitjà de dispositius com sensors remots o receptors de GPS, o de forma analògica, convertint posteriorment les dades en dades digitals mitjançant digitalització, escaneig o processament manual.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
captació de dades geogràfiques captació de dades geogràfiques

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  captació de dades geogràfiques, n f
  • es  captación de datos geográficos
  • en  geographic data capture

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades>

Definition
Operació consistent a mesurar i observar un element o un fenomen amb l'objectiu de produir dades geogràfiques, especialment en forma digital.

Note

  • La captació de dades geogràfiques es pot fer directament de forma digital, per mitjà de dispositius com sensors remots o receptors de GPS, o de forma analògica, convertint posteriorment les dades en dades digitals mitjançant digitalització, escaneig o processament manual.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
captació de dades geogràfiques captació de dades geogràfiques

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  captació de dades geogràfiques, n f
  • es  captación de datos geográficos
  • en  geographic data capture

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades>

Definition
Operació consistent a mesurar i observar un element o un fenomen amb l'objectiu de produir dades geogràfiques, especialment en forma digital.

Note

  • La captació de dades geogràfiques es pot fer directament de forma digital, per mitjà de dispositius com sensors remots o receptors de GPS, o de forma analògica, convertint posteriorment les dades en dades digitals mitjançant digitalització, escaneig o processament manual.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
captació de dades primàries captació de dades primàries

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  captació de dades primàries, n f
  • es  captación de datos primarios
  • en  primary data capture

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades>

Definition
Operació consistent a produir dades obtingudes per mesurament directe o a partir d'imatges dels fenòmens d'interès.

Note

  • Alguns procediments destacats de captació de dades primàries són la fotogrametria, la teledetecció, la fotointerpretació, la topografia i l'ús de GPS.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
captació de dades primàries captació de dades primàries

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  captació de dades primàries, n f
  • es  captación de datos primarios
  • en  primary data capture

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades>

Definition
Operació consistent a produir dades obtingudes per mesurament directe o a partir d'imatges dels fenòmens d'interès.

Note

  • Alguns procediments destacats de captació de dades primàries són la fotogrametria, la teledetecció, la fotointerpretació, la topografia i l'ús de GPS.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
captació de dades primàries captació de dades primàries

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  captació de dades primàries, n f
  • es  captación de datos primarios
  • en  primary data capture

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades>

Definition
Operació consistent a produir dades obtingudes per mesurament directe o a partir d'imatges dels fenòmens d'interès.

Note

  • Alguns procediments destacats de captació de dades primàries són la fotogrametria, la teledetecció, la fotointerpretació, la topografia i l'ús de GPS.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8