Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "cel·la" in all thematic areas

cel·la cel·la

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  cel·la, n f
  • es  celda
  • en  cell

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Models de dades i formats>

Definition
Element bàsic d'un model de dades ràster.

La seva ubicació en l'espai es defineix per les seves coordenades de columna i fila en el ràster i correspon a una localització espacial on recull la dada o les dades representatives o recollides més o menys aproximadament sobre una àrea (com en la superfície captada per un píxel del sensor TM), o en un punt central d'una àrea d'influència (com en la cel·la d'un MDE).

Vegeu també vòxel.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
cel·la cel·la

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  cel·la, n f
  • es  celda
  • fr  cellule
  • en  cell

<Localització > Terminologia>

Definition
Unitat funcional bàsica d'un full de càlcul o d'una taula, formada per la intersecció d'una fila i una columna.

<Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • es   n f
  • en   n

<Química > Química analítica>

Definition

Note

cel·la cel·la

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Telefonia > Telefonia mòbil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica dels dispositius mòbils [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/171>

  • ca  cel·la, n f
  • es  celda, n f
  • es  célula, n f
  • fr  cellule, n f
  • en  cell, n

<Tecnologia associada>

Definition
Àrea de cobertura d'una estació base en què un telèfon mòbil pot establir-hi comunicació.
cel·la cel·la

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cel·la, n f
  • es  celda

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definition
Cadascun dels compartiments petits o cavitats petites dels ossos del crani, que recorden vagament les cel·les de les bresques construïdes per alguns himenòpters.
cel·la de distribució cel·la de distribució

<Energia > Energia elèctrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cel·la de distribució, n f
  • ca  cel·la, n f sin. compl.
  • es  celda
  • es  celda de distribución
  • fr  cellule
  • fr  travée
  • en  cell
  • en  switch bay
  • de  Schaltfeld
  • de  Schaltsäule

<Energia elèctrica>

Definition
Espai d'una subestació o d'una central generadora d'electricitat on s'instal·len els aparells de tallament o d'acoblament corresponents a un cap de línia o a un transformador.
cel·la de distribució cel·la de distribució

<Energia elèctrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  cel·la de distribució, n f
  • ca  cel·la, n f sin. compl.
  • es  celda
  • es  celda de distribución
  • fr  travée
  • en  switch bay
  • de  Schaltfeld
  • de  Schaltsäule

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica>