Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "cervesa" in all thematic areas

ceguetat ceguetat

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ceguetat, n f
  • ca  ceguesa, n f sin. compl.
  • ca  tiflosi, n f sin. compl.
  • es  ceguera
  • fr  cécité
  • en  blindness

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Oftalmologia>

Definition
Pèrdua de la visió, total o molt accentuada; també s'anomena, en alguns casos, amaurosi. Pot ésser congènita o adquirida, i unilateral o bilateral.
certesa certesa

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  certesa, n f
  • ca  certitud, n f
  • es  certeza
  • es  certidumbre
  • fr  certitude
  • en  certainty
  • en  certitude
  • de  Gewissheit

<Teoria del coneixement>

Definition
Estat d'esperit en relació amb un judici considerat vertader sense cap mena de dubte.
certesa certesa

<Filosofia del dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  certesa, n f
  • ca  certitud, n f sin. compl.
  • es  certeza, n f
  • es  certidumbre, n f sin. compl.

<Filosofia del dret>

certesa moral certesa moral

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  certesa moral, n f
  • es  certeza moral, n f

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

cerussa cerussa

<Productes químics>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  cerussa, n f
  • es  cerusa
  • fr  céruse
  • en  white lead

<Indústria > Indústria química > Productes químics>

cerussa cerussa

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cerussa, n f
  • es  cerusa
  • en  while lead

<Policia > Funcions i tècnica > Policia científica>

Definition
Revelador físic d'empremtes que consisteix en un pigment en pols compost bàsicament de carbonat de plom,que s'aplica amb un pinzell de pèl o de fibra de vidre o un nebulitzador, segons la superfície.
cerussa cerussa

<Disciplines de suport > Química>, <Toxicologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cerussa, n f

<Disciplines de suport > Química>, <Toxicologia>

Definition
Blanc de plom, pigment blanc, de poder cobrent i solidesa a la llum excel·lents, format per carbonat bàsic de plom amb alguna quantitat de carbonat neutre de plom. Havia estat molt emprada en la pintura a l'oli, però el seu ús ha minvat a causa de la seva toxicitat.
cervell cervell

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cervell, n m
  • es  cerebro
  • en  brain

<Ciències de la salut>

cervell cervell

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  cervell, n m
  • es  cerebro
  • en  cerebrum

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definition
Porció més gran i rostral de l'encèfal formada pels dos hemisferis cerebrals i el diencèfal.

Note

  • El cervell assoleix la complexitat i el volum màxims en els mamífers, i el volum màxim relatiu en els primats, molt especialment en l'espècie humana.
cervell cervell

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  cervell, n m
  • es  cerebro
  • en  cerebrum

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definition
Porció més gran i rostral de l'encèfal formada pels dos hemisferis cerebrals i el diencèfal.

Note

  • El cervell assoleix la complexitat i el volum màxims en els mamífers, i el volum màxim relatiu en els primats, molt especialment en l'espècie humana.