Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "condol" in all thematic areas

còdol còdol

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  còdol, n m
  • es  canto
  • es  guijarro
  • en  cobble

<Enginyeria civil > Enginyeria marítima>

Definition
Fragment de roca amb un ^diàmetre equivalent^ entre 4 i 256 mm segons la classificació de sòls de Wentworth (1922), que per l'acció de les onades, dels corrents i del rodolament presenta una superfície arrodonida i llisa.
còdol còdol

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  còdol, n m
  • es  canto
  • en  cobble

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

Definition
Partícula rocosa amb un ^diàmetre equivalent^ comprès entre 6 i 20 cm, que eventualment forma part dels sòls naturals.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  còdol, n m
  • es  canto rodado
  • en  jug

<Esport > 18 Muntanyisme>

Definition
Part d'una roca dura de dimensions variables, llisa i arrodonida, que es pot fer servir de presa.
còdol de teranyina còdol de teranyina

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  còdol de teranyina, n m

<Pesca>

Definition
Pedra de riu lligada a una corda llarga d'espart o cànem que serveix per a enfonsar la peça de la teranyina mentre es cala.
còndil còndil

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  còndil, n m
  • es  cóndilo
  • fr  condyle
  • en  condyle

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

còndil còndil

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  còndil, n m
  • es  cóndilo
  • en  condyle
  • TA  condylus

<Anatomia>

còndil còndil

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  còndil, n m
  • es  cóndilo
  • fr  condyle
  • en  condyle

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definition
Eminència articular d'un os, de forma arrodonida o el·líptica, destinada a articular-se amb una superfície articular d'un altre os.

Note

  • La denominació còndil prové del llatí condylus, que prové del grec kóndylos 'artell'.
còndil de l'húmer còndil de l'húmer

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  còndil de l'húmer, n m
  • es  cóndilo del húmero
  • en  condyle of humerus
  • TA  condylus humeri

<Anatomia>

còndil de l'occipital còndil de l'occipital

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  còndil de l'occipital, n m
  • es  cóndilo del occipital
  • en  occipital condyle
  • TA  condylus occipitalis

<Anatomia>

còndil de la mandíbula còndil de la mandíbula

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  còndil de la mandíbula, n m
  • es  cóndilo de la mandíbula
  • en  condyle of mandible
  • TA  caput mandibulae
  • TA  condylus mandibulae sin. compl.

<Anatomia>