Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "consolidaci��" in all thematic areas

concentració parcel·lària concentració parcel·lària

<Geografia > Geografia humana>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  concentració parcel·lària, n f
  • es  concentración parcelaria
  • fr  remembrement
  • en  land consolidation

<Geografia > Geografia humana>

Definition
Permuta d'un conjunt de parcel·les de dimensions reduïdes i disperses per una parcel·la única, equivalent en classe de terra i conreu,
consolidable consolidable

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Traumatologia i ortopèdia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  consolidable, adj

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definition
Que es pot consolidar.
consolidació consolidació

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • fr  consolidation
  • it  consolidamento
  • en  consolidation

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Neu i mantell nival>

Definition
Increment de la resistència del mantell nival.
consolidació consolidació

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • fr  consolidation
  • it  consolidamento
  • en  consolidation

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Neu i mantell nival>

Definition
Increment de la resistència del mantell nival.
consolidació consolidació

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • fr  consolidation
  • en  consolidation

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Metodologia i tècniques>

consolidació consolidació

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • en  consolidation

<Economia i empresa>

Definition
Procés econòmic, subsegüent a una època de crisi, caracteritzat pel creixement rítmic de la producció i del consum i per l'equilibri en la balança de pagaments.
consolidació consolidació

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  consolidació, n f
  • ca  grupatge, n m sin. compl.
  • es  consolidación
  • es  grupaje
  • fr  groupage
  • en  consolidated freight
  • en  consolidation
  • en  groupage

<Ports > Accions>

Definition
Reunió de diferents mercaderies en una unitat de transport a l'efecte de trametre-les a una destinació o a un destinatari comuns.
consolidació consolidació

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • en  consolidation

<Neurociència > Neurobiologia del comportament>

Definition
Procés mitjançant el qual es forma una memòria permanent després d'una experiència d'aprenentatge.

Note

  • S'ha proposat que la consolidació s'assoleix després que l'aprenentatge indueixi en els circuits neuronals una activitat reverberant que produeix canvis sinàptics, els quals són la base per a la memòria a curt termini i per a la memòria a llarg termini.
consolidació consolidació

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • en  consolidation

<Neurociència > Neurobiologia del comportament>

Definition
Procés mitjançant el qual es forma una memòria permanent després d'una experiència d'aprenentatge.

Note

  • S'ha proposat que la consolidació s'assoleix després que l'aprenentatge indueixi en els circuits neuronals una activitat reverberant que produeix canvis sinàptics, els quals són la base per a la memòria a curt termini i per a la memòria a llarg termini.
consolidació consolidació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • en  consolidation

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definition
Procés pel qual unes dades esdevenen definitives o adquireixen un estatus de validesa, s'incorporen a un repositori central i es posen a l'abast d'usuaris altres que els productors.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8