Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "copiar" in all thematic areas
<Maquinària i equipament auxiliar de fusteria>, <Indústria bàsica i productes metàl·lics>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca torn copiador, n m
- ca torn de copiar, n m sin. compl.
- es torno de copiar
- fr tour à copier
- en copy lathe
- en copying lathe
<Indústria > Indústria de la fusta > Maquinària i equipament auxiliar de fusteria>, <Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>
- ca torn copiador, n m
- ca torn de copiar, n m sin. compl.
- es torno de copiar
- fr tour à copier
- en copy lathe
- en copying lathe
<Fusteria > Màquines i equipament auxiliar > Màquines d'obrar i rebaixar>
Definition
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca torn copiador, n m
- ca torn de copiar, n m sin. compl.
- es torno copiador, n m
- es torno de copiar, n m
- fr tour à copier, n m
- en copy lathe, n
- en copying lathe, n
- eu kopiatzeko tornu, n
- eu tornu kopiatzaile, n
<Fusteria > Màquines i equips auxiliars>
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca utilitza el ratolí per copiar els objectes seleccionats en una ubicació nova (tu)
- ca utilitzeu el ratolí per copiar els objectes seleccionats en una ubicació nova (vós)
- en use the mouse to copy selected object(s) to a new location
<Localització > Fraseologia>
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca utilitzeu les tecles de drecera Ctrl+C per copiar i Ctrl+V per enganxar
- en use the shortcut keys Ctrl+C to copy and Ctrl+V to paste
<Localització > Fraseologia>
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca variable de tipus definida per l'usuari a partir de la qual voleu copiar
- en user-defined type variable that you want to copy from
<Localització > Fraseologia>
