Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "envergadura" in all thematic areas

amplària amplària

<Jardineria. Paisatgisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  amplària, n f
  • ca  amplària de planta, n f
  • ca  diàmetre de capçada, n m
  • ca  envergadura, n f
  • es  anchura, n f
  • es  anchura de planta, n f
  • es  diámetro de copa, n m
  • es  envergadura, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definition
Diàmetre del conjunt de tiges i fulles d'una planta.
diàmetre de capçada diàmetre de capçada

<Jardineria. Paisatgisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  diàmetre de capçada, n m
  • ca  envergadura, n f sin. compl.

<Jardineria. Paisatgisme>

Definition
Amplària mitjana de la part aèria o brancatge d'un arbust.
envergadura envergadura

<Transports > Transport aeri>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  envergadura, n f

<Transports > Transport aeri>

Definition
Distància mínima entre els extrems de les ales d'una aeronau.
envergadura envergadura

<Zoologia > Ocells>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  envergadura, n f
  • ca  envergadura alar, n f sin. compl.
  • es  envergadura, n f
  • es  envergadura alar, n f
  • fr  envergure, n f
  • fr  envergure de l'aile, n f
  • en  span, n
  • en  wingspan, n

<Zoologia > Ocells>

Definition
Distància entre les puntes de les rèmiges primàries quan l'ocell té les ales completament desplegades.