Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "est" in all thematic areas

llevant llevant

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  llevant, n m
  • es  levante
  • es  viento de levante
  • fr  vent de l'est
  • en  easterly wind

<Geografia física > Climatologia>

Definition
Vent que bufa de l'est.
llevant llevant

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  llevant, n m
  • es  levante
  • es  viento de levante
  • fr  vent de l'est
  • en  easterly wind

<Geografia física > Climatologia>

Definition
Vent que bufa de l'est.
llevant llevant

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llevant, n m
  • es  levante, n m
  • fr  levant, n m
  • fr  vent de l'est, n m
  • en  easterly wind, n

<Enginyeria forestal>

llevantada llevantada

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  llevantada, n f
  • ca  temporal de llevant, n m
  • es  temporal de levante, n m
  • fr  épisode de Levant, n m
  • fr  tempête de vent d'est, n f
  • en  levante storm, n
  • en  levanter storm, n

<Física > Meteorologia>

Definition
Temporal característic de la costa de Catalunya i el País Valencià, en el qual predominen vents forts de llevant i pluges que poden arribar a ser molt intenses.

Note

  • Les llevantades, que poden durar diversos dies, se solen concentrar a la primavera i a la tardor. A la costa, afecten especialment l'estat del mar, ja que s'alça un fort onatge que pot provocar danys importants en platges i ports.
llevantada llevantada

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  llevantada, n f
  • ca  temporal de llevant, n m
  • es  temporal de levante, n m
  • fr  épisode de Levant, n m
  • fr  tempête de vent d'est, n f
  • en  levante storm, n
  • en  levanter storm, n

<Física > Meteorologia>

Definition
Temporal característic de la costa de Catalunya i el País Valencià, en el qual predominen vents forts de llevant i pluges que poden arribar a ser molt intenses.

Note

  • Les llevantades, que poden durar diversos dies, se solen concentrar a la primavera i a la tardor. A la costa, afecten especialment l'estat del mar, ja que s'alça un fort onatge que pot provocar danys importants en platges i ports.
llop dels algonquins llop dels algonquins

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop dels algonquins, n m
  • fr  loup du l'Est, n m
  • en  Algonquin wolf, n
  • en  Eastern timber wolf, n
  • en  Eastern wolf, n
  • en  timber wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lupus lycaon
  • nc  Canis lycaon alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

llop dels algonquins llop dels algonquins

<Zoologia > Mamífers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop dels algonquins, n m
  • fr  loup du l'Est, n m
  • en  Algonquin wolf, n
  • en  Eastern timber wolf, n
  • en  Eastern wolf, n
  • en  timber wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lupus lycaon
  • nc  Canis lycaon alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

llop oriental llop oriental

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop oriental, n m
  • es  lobo rojo oriental, n m
  • fr  loup de l'Est, n m
  • en  Eastern wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lycaon

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

llop oriental llop oriental

<Zoologia > Mamífers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop oriental, n m
  • es  lobo rojo oriental, n m
  • fr  loup de l'Est, n m
  • en  Eastern wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lycaon

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

marcador de seqüència expressada marcador de seqüència expressada

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Anàlisi genètica>, <Genòmica i tecnologia genètica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  marcador de seqüència expressada, n m
  • ca  EST, n m sigla
  • es  etiqueta de secuencia expresada, n f
  • es  EST, n f sigla
  • fr  étiquette de séquence exprimée, n f
  • fr  EST, n f sigla
  • en  expressed sequence tag, n
  • en  EST, n sigla

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Anàlisi genètica>, <Genòmica i tecnologia genètica>

Definition
Seqüència curta de DNA complementari parcial o completa utilitzada per a la identificació de gens que es manifesten en les cèl·lules humanes.