Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "estimular" in all thematic areas

estímul nociu estímul nociu

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  estímul nociu, n m
  • es  estímulo nocivo
  • en  noxious stimulus

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Estímul que lesiona els teixits normals.
estímul olfactiu estímul olfactiu

<TIC > Informàtica > Realitat virtual i augmentada>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la realitat virtual i la realitat augmentada [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020 (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/291>

  • ca  estímul olfactiu, n m
  • es  estímulo olfativo, n m
  • fr  stimulus olfactif, n m
  • en  olfactory stimulus, n

<Realitat virtual i augmentada > Equipament>

Definition
Estímul que durant una experiència immersiva activa el sentit de l'olfacte, generalment per mitjà d'efectes de vapors o brises que travessen dispositius de vaporització o ventiladors amb aromes impregnades, de manera sincronitzada amb elements audiovisuals associats.

Note

  • Els estímuls olfactius són propis d'algunes experiències immersives.
estímul sensorial estímul sensorial

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  estímul sensorial, n m
  • es  estímulo sensorial
  • en  sensory stimulus

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Estímul consistent en un canvi energètic capaç d'activar un receptor sensorial i generar una resposta cel·lular.

Note

  • El canvi energètic que genera un estímul sensorial pot tenir diferent naturalesa. Es distingeix entre estímuls mecànics, tèrmics, somestèsics, visuals, químics o sonors.
estímul sensorial estímul sensorial

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  estímul sensorial, n m
  • es  estímulo sensorial
  • en  sensory stimulus

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Estímul consistent en un canvi energètic capaç d'activar un receptor sensorial i generar una resposta cel·lular.

Note

  • El canvi energètic que genera un estímul sensorial pot tenir diferent naturalesa. Es distingeix entre estímuls mecànics, tèrmics, somestèsics, visuals, químics o sonors.
estímul supramàxim estímul supramàxim

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  estímul supramàxim, n m
  • es  estímulo supramáximo
  • en  supramaximal stimulus

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Estímul d'intensitat determinada que aplicat sobre un receptor adequat és capaç de produir la freqüència màxima de descàrrega.
estímul supramàxim estímul supramàxim

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  estímul supramàxim, n m
  • es  estímulo supramáximo
  • en  supramaximal stimulus

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Estímul d'intensitat determinada que aplicat sobre un receptor adequat és capaç de produir la freqüència màxima de descàrrega.
estípula estípula

<Botànica > Anatomia vegetal>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  estípula, n f
  • es  estípula

<Botànica > Anatomia vegetal>

Definition
Apèndix generalment foliaci que presenten, a cada costat del punt d'inserció, les fulles de moltes espècies de plantes.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  estípula, n f
  • es  estípula, n f
  • fr  stipule, n f
  • en  stipule, n

<Botànica>

establar establar

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  establar, v tr
  • es  estabular
  • fr  établer
  • en  stall, to

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Tancar el bestiar a l'estable.
establar establar

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  establar, v tr
  • es  estabular
  • fr  établer
  • en  stall, to

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Tancar el bestiar a l'estable.