Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "estipulaci�" in all thematic areas
<Cardiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca estimulació cardíaca temporal, n f
<Cardiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
Definition
<Ciències de la vida > Neurociència>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca estimulació cerebral profunda, n f
- es estimulación cerebral profunda
- en deep brain stimulation
<Neurociència > Neurologia>
Definition
Note
- Actualment l'estimulació cerebral profunda és una de les tècniques més utilitzades en la cirurgia del Parkinson.
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca estimulació cerebral profunda, n f
- es estimulación cerebral profunda
- en deep brain stimulation
<Neurociència > Neurologia>
Definition
Note
- Actualment l'estimulació cerebral profunda és una de les tècniques més utilitzades en la cirurgia del Parkinson.
<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic ofert pel TERMCAT per a la traducció catalana de l'obra següent:
International Classification of Diseases, 10th revision, Clinical Modification (ICD-10-CM) [en línia]. [S.I.]: ICD10Data, 2015.
<http://www.icd0data.com>
- ca estimulació cerebral profunda, n f
- ca ECP, n f sigla
- es estimulación cerebral profunda, n f
- es ECP, n f sigla
- fr stimulation cérébrale profonde, n f
- fr SCP, n f sigla
- it stimolazione cerebrale profonda, n f
- it SCP, n f sigla
- pt estimulação cerebral profunda, n f
- pt ECP, n f sigla
- en deep brain stimulation, n
- en DBS, n sigla
- de Tiefe Hirnstimulation, n f
- de THS, n f sigla
<Classificació internacional de malalties: 10a revisió: modificació clínica > Terminologia > Procediments>
<Ciències de la salut > Bioètica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>
- ca estimulació cerebral profunda, n f
- ca ECP, n f sigla
- es estimulación cerebral profunda, n f
- es neuroestimulación cerebral profunda, n f
- es ECP, n f sigla
- en deep brain stimulation, n
- en DBS, n sigla
<Bioètica > Salut mental>
Definition
Note
- Actualment l'estimulació cerebral profunda és una tècnica quirúrgica utilitzada en alguns casos de malaltia de Parkinson. El seu ús en patologia psiquiàtrica, com el trastorn obsessivocompulsiu o la depressió resistent, encara és experimental; el balanç de riscos i beneficis de l'estimulació cerebral profunda encara no és prou conegut i per això convé limitar-ne els criteris d'ús.
<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>
- ca estimulació cerebral profunda, n f
- ca ECP, n f sigla
- es estimulación cerebral profunda, n f
- es neuroestimulación cerebral profunda, n f
- es ECP, n f sigla
- fr stimulation cérébrale profonde, n f
- fr SCP, n f sigla
- en deep brain stimulation, n
- en DBS, n sigla
- de tiefe Hirnstimulation, n f
- de THS, n f sigla
<Psiquiatria>
Definition
Note
- Actualment l'estimulació cerebral profunda és una tècnica quirúrgica utilitzada en alguns casos de malaltia de Parkinson. El seu ús en patologia psiquiàtrica, com el trastorn obsessivocompulsiu o la depressió resistent, encara és experimental; el balanç de riscos i beneficis de l'estimulació cerebral profunda encara no és prou conegut i per això convé limitar-ne els criteris d'ús.
<Ciències de la vida > Neurociència>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca estimulació del nervi vague, n f
- ca estimulació vagal, n f
- es estimulación del nervio vago
- es estimulación vagal
- en vagal stimulation
- en vagus nerve stimulation
<Neurociència > Neurologia>
Definition
Note
- L'estimulació del nervi vague s'utilitza com a tractament de l'epilèpsia resistent als fàrmacs. El mecanisme d'acció més probable es basa en la dessincronització de l'activitat elèctrica cerebral quan s'estimula el nervi vague a determinades freqüències, gràcies a les connexions del seu nucli amb els nuclis del tronc de l'encèfal i l'escorça cerebral.
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca estimulació del nervi vague, n f
- ca estimulació vagal, n f
- es estimulación del nervio vago
- es estimulación vagal
- en vagal stimulation
- en vagus nerve stimulation
<Neurociència > Neurologia>
Definition
Note
- L'estimulació del nervi vague s'utilitza com a tractament de l'epilèpsia resistent als fàrmacs. El mecanisme d'acció més probable es basa en la dessincronització de l'activitat elèctrica cerebral quan s'estimula el nervi vague a determinades freqüències, gràcies a les connexions del seu nucli amb els nuclis del tronc de l'encèfal i l'escorça cerebral.
<Ciències de la Terra > Hidrologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca estimulació del pou, n f
- es estimulación del pozo
- en well stimulation
<Hidrologia subterrània>
<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>
Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:
CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1
Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/
Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2
L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.
Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.
- ca estimulació del si carotidi
- en carotid sinus stimulation
<Classificació internacional de malalties > Procediments > Procediments diagnòstics i terapèutics>
