Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "factor" in all thematic areas
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca factor d'escala, n m
- ca factor de reducció d'escala, n m
- ca factor d'escala de la quadrícula, n m sin. compl.
- es factor de escala
- es factor de escala de la cuadrícula
- es factor de reducción de escala
- en grid scale factor
- en scale factor
- en scale reduction factor
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia>
Definition
Note
-
1. El factor d'escala és igual a 1 només sobre la línia de tangència de les projeccions cartogràfiques tangents, o sobre aquelles línies en què es compleix la propietat d'equidistància. A la resta de parts del mapa, el factor d'escala és superior o inferior a 1 i indica, respectivament, el grau d'exageració o de disminució de l'escala veritable respecte de l'escala principal com a conseqüència de les distorsions ocasionades per la projecció cartogràfica en transformar la superfície el·lipsoidal de la Terra en una superfície plana.
2. Per definició, no hi ha cap mapa d'escala constant ni cap mapa en què el factor d'escala sigui igual a 1 en tot el mapa. No obstant això, hi ha projeccions, com la projecció universal transversal de Mercator i d'altres, capaces de mantenir el factor d'escala molt proper a 1 en tota la superfície del mapa, de manera que, tot i que l'escala no és constant, la distorsió d'escala es pot considerar negligible.
3. El factor d'escala només té sentit en el cas de les projeccions conformes, ja que en aquestes projeccions el factor d'escala en cada punt és independent de la direcció. En la resta de projeccions, la distorsió d'escala varia segons la direcció en què és mesurada; per tant, hi ha virtualment infinits factors d'escala en cada punt del mapa. Les projeccions cartogràfiques més emprades per a definir sistemes de coordenades planes (projecció universal transversal de Mercator i variants nacionals) són projeccions conformes. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Química>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.
- ca n m
- es n m
- en n
- en n
<Química > Enginyeria química>
Definition
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca factor d'expulsió, n m
- ca factor de repulsió, n m
- es factor de expulsión
- es factor de repulsión
- fr facteur d'impulsion
- fr facteur d'incitation
- fr facteur de répulsion
- it fattore di repulsione
- it fattore di spinta
- en push factor
- ar عامل دفع
<Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions>
Definition
<Química>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.
- ca n m
- ca n f sin. compl.
- es n f
- es n f
- en n
- en n
- sbl
<Química > Química analítica>
Definition
Note
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca factor d'impacte, n m
- es factor de impacto, n m
- en impact factor, n
<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>
<18 Muntanyisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca factor de caiguda, n m
- es factor de caída
- fr facteur de chute
- en fall factor
<Esport > 18 Muntanyisme>
Definition
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.
El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.
- ca factor de caracterització, n m
- es factor de caracterización
- fr facteur de caractérisation
- it fattore di caratterizzazione
- pt factor de caracterização
- en characterization factor
- de Charakterisierungsfaktor
- cod 7.2.2.2
<Gestió ambiental>
Definition
Note
- [ISO 14042:2006]
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.
El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.
- ca factor de caracterització, n m
- es factor de caracterización
- fr facteur de caractérisation
- it fattore di caratterizzazione
- pt factor de caracterização
- en characterization factor
- de Charakterisierungsfaktor
- cod 7.2.2.2
<Gestió ambiental>
Definition
Note
- [ISO 14042:2006]
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ASSOCIACIÓ CATALANA DE CIÈNCIES DE LABORATORI CLÍNIC. Vocabulari internacional de metrologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/192/>
La terminologia catalana del vocabulari està extreta de la traducció al català del Vocabulari internacional de metrologia. Conceptes fonamentals i generals i termes associats, 3a ed. (VIM3), feta per l'Associació Catalana de Ciències de Laboratori Clínic amb l'assessorament terminològic del TERMCAT i publicada l'any 2012.
La llengua cod indica el codi de referència que té cada terme en l'obra en paper.
- ca factor de cobertura, n m
- es factor de cobertura
- fr facteur d'élargissement
- pt factor de expansão
- en coverage factor
- cod 2.38
<Metrologia > Mesuraments>
Definition
Note
- Un factor de cobertura se simbolitza habitualment mitjançant el símbol k (vegeu l'apartat 2.3.6 de la Guia ISO/IEC 98-3:2008).
<Física > Metrologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ASSOCIACIÓ CATALANA DE CIÈNCIES DE LABORATORI CLÍNIC. Vocabulari internacional de metrologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/192/>
La terminologia catalana del vocabulari està extreta de la traducció al català del Vocabulari internacional de metrologia. Conceptes fonamentals i generals i termes associats, 3a ed. (VIM3), feta per l'Associació Catalana de Ciències de Laboratori Clínic amb l'assessorament terminològic del TERMCAT i publicada l'any 2012.
La llengua cod indica el codi de referència que té cada terme en l'obra en paper.
- ca factor de cobertura, n m
- es factor de cobertura
- fr facteur d'élargissement
- pt factor de expansão
- en coverage factor
- cod 2.38
<Metrologia > Mesuraments>
Definition
Note
- Un factor de cobertura se simbolitza habitualment mitjançant el símbol k (vegeu l'apartat 2.3.6 de la Guia ISO/IEC 98-3:2008).
