Back to top
fer lliscar el dit fer lliscar el dit

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  fer lliscar el dit, v intr
  • es  deslizar el dedo, v intr
  • fr  faire glisser le doigt, v intr
  • fr  glisser le doigt, v intr
  • en  flick finger, to, v intr
  • en  slide finger, to, v intr
  • en  swipe finger, to, v intr

<Informàtica>

Definition
Desplaçar lleugerament la punta del dit per la pantalla, en sentit horitzontal o vertical.

Note

  • Generalment es fa lliscar el dit per la pantalla per passar pàgines, fotografies, etc.
  • L'equivalent anglès to flick finger s'utilitza específicament quan la punta del dit es desplaça per la pantalla de manera molt ràpida, fent-hi petits tocs molt seguits.