Back to top
fer lliscar el dit fer lliscar el dit

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica dels dispositius mòbils [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/171>

  • ca  fer lliscar el dit, v intr
  • es  deslizar el dedo, v intr
  • fr  faire glisser le doigt, v intr
  • fr  glisser le doigt, v intr
  • en  flick finger, to, v intr
  • en  slide finger, to, v intr
  • en  swipe finger, to, v intr

<Prestacions i funcions>

Definition
Desplaçar lleugerament la punta del dit per la pantalla, en sentit horitzontal o vertical.

Note

  • Generalment es fa lliscar el dit per la pantalla per passar pàgines, fotografies, etc.
  • L'equivalent anglès to flick finger s'utilitza específicament quan la punta del dit es desplaça per la pantalla de manera molt ràpida, fent-hi petits tocs molt seguits.