Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "flanc" in all thematic areas

cospell cospell

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  cospell, n m
  • es  cospel
  • es  flan
  • en  blank

<Arqueologia > Treball de laboratori > Numismàtica>

Definition
Disc metàl·lic llis, preparat per a gravar-hi els tipus d'anvers i de revers de la moneda.
cospell cospell

<Indústria bàsica i productes metàl·lics>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  cospell, n m
  • es  cospel
  • fr  flan
  • en  blank

<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>

cospell cospell

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  cospell, n m
  • es  cospel, n m
  • es  flan, n m sin. compl.
  • es  plancheta, n f sin. compl.
  • fr  flan, n m
  • en  planchet, n
  • en  blank, n sin. compl.

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definition
Peça metàl·lica llisa preparada per a gravar-hi els tipus d'anvers i de revers, en l'encunyació de la moneda.
costal costal

<Esport > Gimnàstica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  costal, adj
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  side

<Esport > Gimnàstica>

Definition
Dit de la posició o de l'element en què un costat del gimnasta està de cara a l'aparell gimnàstic.
costal costal

<Esport > Gimnàstica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  costal, n m
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  flank vault

<Esport > Gimnàstica>

Definition
Element executat a les paral·leles en què es passa endavant per un costat de l'aparell, amb el cos estirat i en recolzament sobre un braç.
costal costal

<Esport > Gimnàstica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  costal, adj
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  side

<Esport > Gimnàstica>

Definition
Dit de la posició o de l'element en què un costat del gimnasta està de cara a l'aparell gimnàstic.
costal costal

<Esport > Gimnàstica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  costal, n m
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  flank vault

<Esport > Gimnàstica>

Definition
Element executat a les paral·leles que consisteix a passar endavant per un costat de l'aparell, amb el cos estirat i en recolzament sobre un braç.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  costal, adj
  • es  costal
  • fr  costal -ale
  • en  flank
  • en  side

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definition
Dit de la posició o de l'element en què un costat del gimnasta està de cara a l'aparell de gimnàstica artística.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  costal, n m
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  flank vault

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definition
Element executat a les paral·leles que consisteix a passar endavant per un costat de l'aparell amb el cos estès i en recolzament sobre un braç.
costal Voigt costal Voigt

<04 Gimnàstica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  costal Voigt, n m
  • es  costal Voigt
  • fr  costal Voigt
  • en  Voigt flank

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definition
Element originari del cavall amb arcs consistent en l'execució de cercles de cames.