Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "girada" in all thematic areas

girada girada

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  girada, n f
  • es  contragiro
  • fr  rebrousse-poil
  • en  hairtip turn

<Imatge personal > Perruqueria>

Definition
Moviment curvilini que es dona als cabells amb la pinta per tal de poder treballar-ne les puntes.
girada girada

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  girada, n f
  • ca  viratge, n m
  • es  giro
  • es  viraje
  • fr  tour
  • fr  virage
  • en  turn

<Trànsit > Circulació>, <Trànsit > Vehicle > Conducció>

Definition
Acció de deixar, un vehicle, la direcció que seguia i agafar-ne una altra.