Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "ll��grima" in all thematic areas
<Alimentació. Gastronomia > Begudes>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Begudes [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2006. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>
- ca vi de llàgrima, n m
- ca vi de primer raig, n m
- es vino de lágrima
- es vino de primer mosto
- fr vin de goutte
- fr vin de la première cuvée
- fr vin de tête
- en free run wine
<Begudes>
<Productes bevibles>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca vi de llàgrima, n m
- ca vi de primer raig, n m
- es vino de lágrima
- es vino de primer mosto
- fr vin de goutte
- fr vin de la première cuvée
- fr vin de tête
- en free run wine
<Indústria > Indústria alimentària > Begudes > Productes bevibles>
<Vinificació. Enologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca vi de llàgrima, n m
- ca vi de primer raig, n m
- ca vi de primeres, n m
- ca vi d'ullada, n m sin. compl.
- ca vi de cola, n m sin. compl.
- ca vi de flor, n m sin. compl.
- ca vi de gemma, n m sin. compl.
- ca vi de rajant, n m sin. compl.
- ca vi prim, n m sin. compl.
- es lágrima
- es vino con flor
- es vino con velo
- es vino de lágrima
- es vino de primer mosto
- es vino de primera fracción
- es vino de primeras
- es vino de yema
- fr vin de coule
- fr vin de goutte
- fr vin de la première cuvée
- fr vin de première taille
- fr vin de tête
- en first pressings wine
- en free-run wine
- en light pressings wine
<Vinificació. Enologia>