Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "morositat" in all thematic areas

carnositat carnositat

<Anatomia>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  carnositat, n f

<Anatomia>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definition
Excrescència carnosa anormal, carnot.
coeficient de porositat efectiva coeficient de porositat efectiva

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  coeficient de porositat efectiva, n m
  • es  coeficiente de porosidad efectiva
  • fr  coefficient de porosité efficace
  • en  effective porosity coefficient

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Raó entre el volum d'aigua que un material permeable, saturat d'aigua, allibera en unes condicions hidràuliques específiques, i el volum del material.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari de la música. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2013. 224 p. (Vocabularis; 6)
ISBN 978-84-482-5870-2

En les formes valencianes no reconegudes com a normatives pel diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans, s'hi ha posat la marca (valencià), que indica que són pròpies d'aquest àmbit de la llengua catalana.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valencia de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  color, n m
  • ca  sonoritat, n f sin. compl.
  • es  color
  • es  sonoridad
  • en  color
  • en  colour
  • en  sonority
  • en  tone

<Música>

Definition
Qualitat d'un so vocal o d'un instrument, especialment el timbre.

<Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • ca   n f sin. compl.
  • ca   n f sin. compl.
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • es   n f
  • es   n f
  • es   n f
  • es   n f
  • es   n f
  • en   n
  • en   n
  • en   n
  • en   n
  • en   n
  • en   n
  • sbl  
  • sbl  

<Química > Enginyeria química>

Definition

Note

curiositat curiositat

<Filosofia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  curiositat, n f
  • es  curiosidad
  • en  curiosity
  • de  Neugierde

<Filosofia>

curiositat curiositat

<Lleure > Filatèlia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  curiositat, n f

<Lleure > Filatèlia>

Definition
Defecte de poca entitat d'un segell, fortuït o per atzar, a vegades sense causa coneguda, o que desapareix per ell mateix de la planxa.
curiositat curiositat

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  curiositat, n f
  • es  curiosidad
  • fr  curiosité
  • en  curiosity

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definition
Desig intens de saber, de conèixer, d'aprendre alguna cosa.
disciplina disciplina

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir amb arc. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 12)
ISBN 84-7739-230-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  disciplina, n f
  • ca  modalitat, n f
  • es  disciplina
  • es  modalidad
  • fr  discipline
  • fr  modalité
  • en  discipline
  • en  modality

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Definition
Cadascuna de les sis diferents especialitats en què es divideix la pràctica del tir amb arc.

Note

  • Les disciplines de tir amb arc es classifiquen en tir de sala, tir a l'aire lliure, tir de camp, tir al pou, tir a gran distància i tir de bosc.
Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  forma, n f
  • ca  modalitat, n f sin. compl.
  • es  forma
  • es  modalidad

<Arts > Dansa>

Definition
Cadascuna de les diferents maneres d'existència, d'acció o de manifestació d'un ball, d'un ritme o d'una melodia.
gep gep

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  gep, n m
  • ca  gepa, n f sin. compl.
  • ca  gibositat, n f sin. compl.
  • es  corcova
  • es  giba
  • es  gibosidad
  • es  joroba
  • fr  bosse
  • fr  gibbosité
  • en  gibbosity
  • en  humpback
  • en  hunchback

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definition
Convexitat exagerada de l'esquena o del pit causada per una curvatura, generalment adquirida, de la columna dorsal o l'estern.