Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "objectiu" in all thematic areas

objectiu gran angular objectiu gran angular

<Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  objectiu gran angular, n m
  • ca  gran angular, n m sin. compl.
  • es  gran angular
  • es  objetivo gran angular
  • fr  grand-angulaire
  • fr  objectif grand-angulaire
  • en  wide angle
  • en  wide-angle lens

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

objectiu gran angular objectiu gran angular

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  objectiu gran angular, n m
  • ca  gran angular, n m sin. compl.
  • es  gran angular
  • es  objetivo gran angular
  • en  wide angle
  • en  wide angle lens

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definition
Objectiu de lent focal curta, que permet abastar un ampli camp visual.
objectiu gran angular objectiu gran angular

<Arts > Fotografia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de fotografia: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2006. (LB; 4)
ISBN 84-7632-804-4
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149362_foto.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  objectiu gran angular, n m
  • ca  gran angular, n m sin. compl.
  • es  gran angular, n m
  • es  objetivo gran angular, n m
  • fr  grand angle, n m
  • fr  objectif grand angulaire, n m
  • fr  objectif grand-angle, n m
  • fr  objectif grand-angulaire, n m
  • en  wide angle lens, n
  • en  wide-angle lens, n

<Fotografia>

objectiu macro objectiu macro

<Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  objectiu macro, n m
  • ca  macro, n m sin. compl.
  • es  macro
  • es  objetivo macro
  • fr  objectif macro
  • en  macro
  • en  macro lens

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

objectiu macro objectiu macro

<Arts > Fotografia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de fotografia: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2006. (LB; 4)
ISBN 84-7632-804-4
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149362_foto.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  objectiu macro, n m
  • es  objetivo macro, n m
  • fr  objectif macro, n m
  • en  macro lens, n

<Fotografia>

objectiu militar objectiu militar

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  objectiu militar, n m
  • es  objetivo militar
  • fr  objectif militaire
  • it  obiettivo militare
  • en  military objective
  • ar  هدف عسكري

<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>

Definition
Bé que per la seva naturalesa, ubicació, finalitat o utilització es considera un blanc de l'acció militar pel fet que si es destrueix, es captura o es neutralitza constitueix un avantatge militar definit.

Note

  • L'objectiu militar exclou el bé protegit.
objectiu normal objectiu normal

<Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  objectiu normal, n m
  • es  objetivo normal
  • fr  objectif normal
  • en  standard lens

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

objectiu normal objectiu normal

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  objectiu normal, n m
  • es  objetivo normal, n m
  • en  normal focal lenght lens, n
  • en  normal lens, n
  • en  standard lens, n

<Fotografia digital > Càmeres i accessoris>

Definition
Objectiu amb un angle de visió d'entre 43º i 56º i una distància focal equivalent a la diagonal del sensor, d'entre 45 mm i 55 mm, que ofereix un camp visual similar al de l'ull humà.
objectiu operatiu objectiu operatiu

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  objectiu operatiu, n m
  • ca  objectiu específic, n m sin. compl.
  • es  objetivo operativo
  • fr  objectif opérationnel
  • en  operational goal
  • en  operational objective

<Administració electrònica i processos > Qualitat i planificació estratègica>

Definition
Cadascuna de les finalitats concretes, precises i quantificables que es marca una organització per a un període de temps predeterminat amb la intenció d'assolir una meta.

Note

  • Un objectiu operatiu pot ser transformat automàticament en un conjunt d'activitats i tasques.
objectiu operatiu objectiu operatiu

<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  objectiu operatiu, n m
  • ca  objectiu específic, n m sin. compl.
  • es  objetivo operativo
  • fr  objectif opérationnel
  • en  operational goal
  • en  operational objective

<Administració electrònica i processos > Qualitat i planificació estratègica>

Definition
Cadascuna de les finalitats concretes, precises i quantificables que es marca una organització per a un període de temps predeterminat amb la intenció d'assolir una meta.

Note

  • Un objectiu operatiu pot ser transformat automàticament en un conjunt d'activitats i tasques.