Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "oposició" in all thematic areas

dret d'oposició dret d'oposició

<Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  dret d'oposició, n m
  • es  derecho de oposición, n m
  • fr  droit d'opposition, n m
  • fr  droit de s'opposer, n m
  • en  right to object, n

<Dret administratiu>

Definition
Dret que tota persona té a sol·licitar gratuïtament, al responsable del tractament, que no es tractin les dades de caràcter personal que l'afecten, sempre que escaigui i dins els límits establerts per la legislació.
dret d'oposició dret d'oposició

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  dret d'oposició, n m
  • es  derecho de oposición, n m
  • fr  droit d'opposition, n m
  • fr  droit de s'opposer, n m
  • en  right to object, n

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definition
Dret que tota persona té a sol·licitar gratuïtament, al responsable del tractament, que no es tractin les dades de caràcter personal que l'afecten, sempre que escaigui i dins els límits establerts per la legislació.
dret d'oposició dret d'oposició

<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  dret d'oposició, n m
  • es  derecho de oposición, n m
  • fr  droit d'opposition, n m
  • fr  droit de s'opposer, n m
  • en  right to object, n

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definition
Dret que tota persona té a sol·licitar gratuïtament, al responsable del tractament, que no es tractin les dades de caràcter personal que l'afecten, sempre que escaigui i dins els límits establerts per la legislació.
escalada en oposició escalada en oposició

<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escalada en oposició, n f
  • es  escalada en oposición
  • fr  escalade en opposition

<Escalada esportiva>

Definition
Escalada per a franquejar cornises i escletxes, en què s'utilitza la força antagònica dels peus i de lesmans contra la paret.
esport d'oposició esport d'oposició

<Esport>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEI DE LLENGUA CATALANA. Didàctica de l'educació física: Català-castellà-francès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2003. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-932915-1-X

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  esport d'oposició, n m
  • ca  esport de lluita, n m
  • es  deporte de lucha, n m
  • es  deporte de oposición, n m
  • fr  sport d'opposition, n m
  • fr  sport de combat, n m

<Didàctica de l'educació física>

oposició aïllada oposició aïllada

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  oposició aïllada, n f
  • es  oposición aislada
  • fr  opposition isolée
  • en  isolated opposition

<Lingüística>

Definition
Oposició fonològica que ocorre sols entre dues unitats del sistema.
oposició aïllada oposició aïllada

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  oposició aïllada, n f
  • es  oposición aislada
  • fr  opposition isolée
  • en  isolated opposition

<Lingüística>

Definition
Oposició fonològica que es caracteritza pel fet que la base de relació distintiva és exclusiva dels termes que la integren.

Note

  • És el cas de l'oposició entre vibrant i bategant, que només s'estableix entre els fonemes /r/ i /ɾ/. S'oposa a oposició proporcional.
oposició accentual oposició accentual

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  oposició accentual, n f
  • es  oposición acentual
  • fr  opposition accentuelle
  • en  accentual opposition

<Lingüística>

Definition
Oposició que s'estableix entre segments lingüístics (morfema, mot o sintagma) que fònicament només es diferencien per la posició de l'accent; així, l'oposició existent entre fàbrica, fabrica i fabricà.
oposició bilateral oposició bilateral

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  oposició bilateral, n f
  • es  oposición bilateral
  • fr  opposition bilatérale
  • en  bilateral opposition

<Lingüística>

Definition
Oposició fonològica en què dues unitats comparteixen una base de comparació que és exclusiva per a elles.
oposició bilateral oposició bilateral

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  oposició bilateral, n f
  • es  oposición bilateral
  • fr  opposition bilatérale
  • en  bilateral opposition

<Lingüística>

Definition
Oposició fonològica que s'estableix entre dos termes que comparteixen una base de comparació que els és exclusiva.

Note

  • És el cas de /v/ i /f/, les úniques labiodentals fricatives. S'oposa a oposició multilateral.