Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "orde" in all thematic areas

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  orde, n m

<Religions > Cristianisme>

Definition
Ritu cristià mitjançant el qual l'Església promou un dels seus membres, considerat idoni, a un determinat grau de ministeri eclesial, ja sigui diaconat, presbiterat o episcopat.

Note

  • L'orde confereix potestat per exercir funcions sagrades i ocupar determinats càrrecs en la jerarquia eclesiàstica. Existeix en les esglésies catòlica i ortodoxa, que el consideren un sagrament, i en l'anglicana, amb algunes diferències entre els graus i les funcions concretes de cadascun.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  orde, n m
  • ca  orde religiós, n m

<Religions > Cristianisme>

Definition
Societat d'homes o dones que fan vida religiosa en comunitat sota l'observança d'una regla i que emeten vots solemnes, de forma reconeguda i aprovada per l'Església.

Note

  • Els ordes religiosos apareixen ben aviat en la història de l'Església a Occident i n'hi ha de molts tipus, segons el seu tarannà i els seus objectius. Per exemple, es distingeix entre ordes contemplatius (que es dediquen bàsicament a l'oració) i actius (que fan èmfasi en serveis com ara l'ensenyament o l'atenció als malalts). Els ordes religiosos són especialment importants en l'Església catòlica, on la possibilitat de crear nous ordes desapareix al segle XVII; a partir d'aquest moment es funden congregacions. Els ordes religiosos van ser rebutjats per la Reforma protestant però al segle XIX tornen a sorgir a l'interior de l'Església anglicana.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  orde, n m
  • es  orden, n f

<Història del dret>