Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "ordre" in all thematic areas

manament manament

<Dret > Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  manament, n m
  • ca  ordre, n f
  • es  mandamiento, n m
  • es  orden, n f

<Dret administratiu > Activitat administrativa>

Definition
Acte administratiu que obliga l'administrat a realitzar una activitat determinada.
ordenació ordenació

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ordenació, n f
  • es  ordenación
  • fr  arrangement
  • fr  mise en ordre
  • fr  ordre
  • en  allocation
  • en  arrangement
  • en  order

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Definition
Acció de disposar o arranjar documents en un ordre determinat.
Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ordre, n m
  • es  orden
  • en  order

<Matemàtiques>

ordre ordre

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ordre, n f
  • es  orden
  • fr  commandement
  • en  command
  • en  order

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca>

Definition
Manament en forma de crit que dona un múixer i que el gos guia ha d'obeir.
ordre ordre

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  ordre, n m
  • es  orden
  • fr  ordre
  • en  order

<Geografia física > Biogeografia>

Definition
Tàxon fitosociològic que reuneix totes les aliances afins, definit per la presència d'un conjunt d'espècies característiques d'aquest tàxon mateix.

Note

  • La nomenclatura dels ordres es construeix a partir del nom genèric d'una espècie significativa, a l'arrel del qual s'afegeix la terminació atalia, seguit sovint de l'epítet específic en genitiu. Per exemple, Quercetalia ilicis.
ordre ordre

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  ordre, n m
  • es  orden
  • fr  ordre
  • en  order

<Geografia física > Biogeografia>

Definition
Tàxon fitosociològic que reuneix totes les aliances afins, definit per la presència d'un conjunt d'espècies característiques d'aquest tàxon mateix.

Note

  • La nomenclatura dels ordres es construeix a partir del nom genèric d'una espècie significativa, a l'arrel del qual s'afegeix la terminació atalia, seguit sovint de l'epítet específic en genitiu. Per exemple, Quercetalia ilicis.
ordre ordre

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  ordre, n m
  • es  orden
  • fr  ordre
  • en  order

<Geografia física > Biogeografia>

Definition
Tàxon de la classificació dels éssers vius de rang inferior a la classe i superior a la família.
ordre ordre

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  ordre, n m
  • es  orden
  • fr  ordre
  • en  order

<Geografia física > Biogeografia>

Definition
Tàxon de la classificació dels éssers vius de rang inferior a la classe i superior a la família.
ordre ordre

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ordre, n f
  • es  orden
  • en  order

<Policia > Funcions i tècnica > Policia administrativa>

Definition
Acte administratiu que manifesta un manament de l'autoritat competent, que cal obeir.
ordre ordre

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ordre, n f
  • es  orden
  • en  command
  • en  order

<Policia > Organització>

Definition
Manament donat per un comandament, que cal obeir de manera obligatòria.