Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "ortodox" in all thematic areas

degú degú

<Zoologia > Mamífers>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  degú, n m
  • es  degú
  • en  degu
  • nc  Octodon degus

<Zoologia > Mamífers>

Església dels Autèntics Cristians Ortodoxos de Grècia Església dels Autèntics Cristians Ortodoxos de Grècia

<Cristianisme ortodox>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  Església dels Autèntics Cristians Ortodoxos de Grècia

<Religions > Cristianisme > Cristianisme ortodox>

Definition
Església formada pels veterocalendaristes, independent de l'Església ortodoxa oficial de Grècia.
Església etiòpica Església etiòpica

<Cristianisme ortodox>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  Església etiòpica
  • ca  Església etiòpica ortodoxa tewahedo

<Religions > Cristianisme > Cristianisme ortodox>

Definition
Església ortodoxa oriental autòctona d'Etiòpia, desenvolupada a partir del segle IV amb l'evangelització dels monjos siríacs Frumenci i Edesi.

Note

  • Des del 1959, l'Església etiòpica és una església autocèfala, independent de la copta i amb patriarcat propi. Hi ha també una comunitat etiòpica catòlica. La litúrgia forma part de la família alexandrina, com la copta, però amb molts elements propis. Té també elements procedents del judaisme, conservats sobretot pels falaixa, jueus etíops (Beta Israel) convertits al cristianisme.
Església ortodoxa Església ortodoxa

<Cristianisme ortodox>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  Església ortodoxa

<Religions > Cristianisme > Cristianisme ortodox>

Definition
Conjunt d'esglésies orientals en comunió amb el patriarca de Constantinoble, que hi té una jurisdicció d'honor, i que segueixen el ritu bizantí­.

Note

  • L'Església ortodoxa està formada per nou patriarcats, quatre d'antics (Constantinoble, Alexandria, Antioquia i Jerusalem) i cinc de posteriors (Moscou, Sèrbia, Romania, Bulgària i Geòrgia), i per sis esglésies autocèfales sense rang de patriarcat. Bé que dividida estructuralment en diverses jurisdiccions, l'Església ortodoxa té la mateixa doctrina, la mateixa teologia i la mateixa litúrgia (el ritu bizantí­). Constitueix l'església cristiana més gran i més difosa. En les seves diverses formes, és present també i arrelada en molts països d'Occident. Es fa referència a la jurisdicció d'honor del patriarca de Constantinoble amb l'expressió primus inter pares.
església ortodoxa oriental església ortodoxa oriental

<Cristianisme ortodox>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  església ortodoxa oriental, n f

<Religions > Cristianisme > Cristianisme ortodox>

Definition
Cadascuna de les esglésies ortodoxes que no són de tradició bizantina.

Note

  • Les esglésies ortodoxes orientals són l'Església armènia­, l'Església siríaca,­ l'Església malankar­, l'Església copta­ i l'Església etiòpica­. Tradicionalment s'han anomenat precalcedonianes i s'han titllat de monofisites pel fet de no haver acceptat el concili de Calcedònia.
festa de l'Ortodòxia festa de l'Ortodòxia

<Cristianisme ortodox>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  festa de l'Ortodòxia, n f

<Religions > Cristianisme > Cristianisme ortodox>

Definition
Commemoració de la victòria sobre la iconoclàstia i de la restitució del culte a les icones establerta l'any 843 per l'emperadriu Teodora, que l'Església ortodoxa celebra el primer diumenge de quaresma.

<Física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • fr   n f
  • en  

<Física > Física quàntica>

Definition

Note

llavor ortodoxa llavor ortodoxa

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llavor ortodoxa, n f
  • es  semilla ortodoxa, n f
  • fr  sémence orthodoxe, n f
  • en  orthodox seed, n

<Enginyeria forestal>

Merycoidodon Merycoidodon

<Ciències de la Terra > Paleontologia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Merycoidodon
  • ca  Oreodon sin. compl.
  • es  Oreodon
  • en  Merycoidodon
  • en  Oreodon
  • nc  Merycoidodon sp.
  • nc  Oreodon sp.

<Ciències de la Terra > Paleontologia>

Definition
Mamífer fòssil del Terciari de l'Amèrica del Nord que té les potes amb cinc dits proveïts d'ungles i dentició de tipus solenodont, com la dels remugants.

Note

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.El nom científic correcte és Oreodon. Tot i així es considera preferent la forma Merycoidodon, que és el primer nom que es va donar a aquest gènere d'animals.
ortòdrom -a ortòdrom -a

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  ortòdrom -a, adj
  • es  ortodrómico
  • en  orthodromic

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Que realitza la transmissió dels impulsos nerviosos en el sentit que es considera fisiològic.

Note

  • Un estímul es transmet en sentit ortòdrom en la via motora quan viatja del sistema nerviós central cap als efectors motors i en la via sensorial quan viatja dels receptors sensorials cap al sistema nerviós central.