Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "palanca" in all thematic areas

<Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • es   n f
  • en   n

<Química > Enginyeria química>, <Química > Química física>

Definition

Note

salt de palanca salt de palanca

<Esport > Esports aquàtics > Salts>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  salt de palanca, n m
  • es  salto de palanca
  • es  salto de plataforma
  • fr  plongeon de haut-vol
  • en  platform diving

<Esport > Esports aquàtics > Salts>

Definition
Salt que s'executa des d'una palanca.
salt de palanca salt de palanca

<Salts>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  salt de palanca, n m
  • es  salto de palanca
  • es  salto de plataforma
  • fr  plongeon de haut-vol
  • en  platform diving

<Esport > Esports aquàtics > Salts>

Definition
Salt executat des d'una palanca.
salt de palanca salt de palanca

<10 Esports aquàtics > 03 Salts>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  salt de palanca, n m
  • es  salto de palanca
  • es  salto de plataforma
  • fr  plongeon de haut-vol
  • en  platform diving

<Esport > 10 Esports aquàtics > 03 Salts>

Definition
Salt executat des d'una palanca.
saltador de palanca | saltadora de palanca saltador de palanca | saltadora de palanca

<Esport > Esports aquàtics > Salts>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  saltador de palanca | saltadora de palanca, n m, f
  • es  saltador de palanca
  • fr  plongeur de haut-vol
  • en  high diver
  • en  platform diver

<Esport > Esports aquàtics > Salts>

Definition
Saltador especialitzat en salts de palanca.
saltador de palanca | saltadora de palanca saltador de palanca | saltadora de palanca

<Salts>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  saltador de palanca | saltadora de palanca, n m, f
  • es  saltador de palanca
  • fr  plongeur de haut-vol
  • en  high diver
  • en  platform diver

<Esport > Esports aquàtics > Salts>

Definition
Saltador especialitzat en els salts de palanca.
saltador de palanca | saltadora de palanca saltador de palanca | saltadora de palanca

<10 Esports aquàtics > 03 Salts>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  saltador de palanca | saltadora de palanca, n m, f
  • es  saltador de palanca | saltadora de palanca
  • fr  plongeur de haut-vol | plongeuse de haut-vol
  • en  high diver
  • en  platform diver

<Esport > 10 Esports aquàtics > 03 Salts>

Definition
Saltador especialitzat en els salts de palanca.
tanca de palanca de pressió tanca de palanca de pressió

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tanca de palanca de pressió, n f
  • es  cierre de palanca de presión

<Bricolatge > Ferreteria>

tap de palanca tap de palanca

<Utillatge de cuina>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tap de palanca, n m
  • es  tapón con gomas

<Utillatge de cuina>

Definition
Tap que s'ajusta a l'interior del coll d'una ampolla, proveït d'una palanca que s'utilitza per a tancar-lo a pressió.
ternal de palanca ternal de palanca

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  ternal de palanca, n m
  • es  tractel

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica>

Definition
Eina mecànica de tracció o elevació per cable, la recollida del qual es fa per fricció, sense enrotllament, d'un joc de guies que actuen amb moviment alternatiu i reversible a voluntat i el moviment de les quals es fa per accionament manual.

Note

  • Aquest concepte es coneix sovint amb la forma Tractel, que és una marca comercial.