Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "pensar" in all thematic areas

muntant de penjar muntant de penjar

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  muntant de penjar, n m
  • es  montante quicial
  • fr  montant de rive
  • en  hanging stile
  • en  hinge stile

<Fusteria > Construccions > Elements de bastiments i tancaments>

Definition
Muntant on van disposades les frontisses.
muntant de penjar muntant de penjar

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  muntant de penjar, n m
  • es  montante colgante, n m
  • es  montante de colgar, n m
  • es  montante quicial, n m
  • es  quicial, n m
  • fr  montant de rive, n m
  • fr  montant de suspension, n m
  • en  hanging stile, n
  • en  hinge stile, n
  • eu  esekitzeko muntaga, n
  • eu  orpo-haga, n
  • eu  orpoko, n
  • eu  orpoko muntaga, n

<Fusteria > Construccions>

pèntada pèntada

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  pèntada, n f
  • es  pentada, n f
  • es  péntada, n f
  • fr  pentade, n f
  • fr  période pentadaire, n f
  • it  pentade, n f
  • en  pentad, n

<Física > Meteorologia>

Definition
Període de cinc dies consecutius.
pèntada pèntada

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  pèntada, n f
  • es  pentada, n f
  • es  péntada, n f
  • fr  pentade, n f
  • fr  période pentadaire, n f
  • it  pentade, n f
  • en  pentad, n

<Física > Meteorologia>

Definition
Període de cinc dies consecutius.
péixer péixer

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  péixer, v tr
  • ca  peixar, v tr sin. compl.
  • es  alimentar
  • fr  nourrir
  • fr  paître
  • en  feed, to
  • en  nourish, to

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Fornir un animal de l'aliment necessari perquè es desenvolupi sa i fort i se n'obtingui un bon rendiment.
péixer péixer

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  péixer, v tr
  • ca  peixar, v tr sin. compl.
  • es  alimentar
  • fr  nourrir
  • fr  paître
  • en  feed, to
  • en  nourish, to

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Fornir un animal de l'aliment necessari perquè es desenvolupi sa i fort i se n'obtingui un bon rendiment.
péixer péixer

<Endocrinologia i nutrició>, <Odontoestomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  péixer, v tr
  • ca  peixar, v tr sin. compl.

<Endocrinologia i nutrició>, <Odontoestomatologia>

Definition
Fornir d'aliment donant el menjar a la boca.

<Física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en  

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Astronomia, astrofísica i cosmologia>

Definition

Note

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en  

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Astronomia, astrofísica i cosmologia>

Definition

Note

púlsar púlsar

<Ciències de la Terra > Astronomia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  púlsar, n m
  • es  pulsar
  • fr  pulsar
  • en  pulsar

<Ciències de la Terra > Astronomia>

Definition
Radiofont que emet impulsos radioelèctrics que se succeeixen amb una gran regularitat a causa d'un estel de neutrons que gira ràpidament.

Note

  • El terme púlsar és la forma catalanitzada de l'acrònim del terme anglès pulsating radio source.